 3 ɫֵ


֮¼¼
ߣƬ
廭M
ͼԴ@
¼룺@
http://www.lightnovel.cn
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ͼԴ¼롢УԵͶ
޸ıתرѶ
رϽתSFС˵ƵС˵Ŀ


ħһɧ֮Ӹ֮ľ
ǸоЩʲôµ鷳
ѡΪУִίԱͬͬѧ״ͻȻͬѡΪִίԱıγ׽
ңʵи˵ܡ
׼УҪݵϷʱǷܹ΢±Σ
ѧϰıΣҪԸһĿ飡



 3 ɫֵ 

ɭ
ħӸ׵Ůħ֮ӽڿաʲôأ

ӣά£
һ۵Ĺ̺סڱμҵħӡڳУھеͬʱҲػűΡ


ӵСǡ֮ħֵ֪ΪξȻ˼䣬ΪĳӶ

״
ɼ㣬˶ȫܡҸֺãҲ˧ǱεͬͬѧʵĿǡ

ħ
ӵĸףħ֮ȻϣȴϲʳҲϲ׽ŪӣʵƤ

˹
ħĲӵòƽޱʮ侲ȴħһƤֵȺá

ܽٵ٣ٵ٣
֮ǰ¼Уӱɳ鼪ĹŴֵ֮ǰòˣὲ



    Ŀ  

1 ӣʱ硣
2 ӣ档
3 ӣԴס
4 ӣϷ
5 ӣ֮󡭡




廭˻



 3 ɫֵ



1 ӣʱ硣

ҾÿɭͬѧΡ
ȫԤһ仰ڵʦʱʱڽ
һ˳ķȥҶԽλϵŮ֣ոշԵˣ϶˰ɡ
ţûǴĻŮӦҲǲӲŵһˣͬѧ
⡭ҪƽǸһж
ңԼֱдںڰϣҸһȻ
ԼǳҵĸԸͲʺϵְ
ȻȻ
ôУִίԱŮ־ɭͬѧ𣬿𣿡
Ȼ԰
೤ķԣϱ
ձѧУͦĹ⾰ɣҲνӶźǣ־棬ȴû顣ˣұ׼δԼºѧУлУִίԱ

ص̾һӵλҸһߵ󵨵ؿҡ
׷ʲô£ȫ㲻
ѻɫͷζţ챦ʯһĺɫ۾һúܲ˼ƵգգҵͷСħӵ˵
֮ѧУУ죬εĵʦʱҪУִίԱÿŮһִίԱҸով͵
ϲĻ;ܾ
˽ձѧУӣֱӰ
ôܾܾ˾ûʲô˵
ִίԱͺ𣿡
Ҫ˵𣿡
ӡ
ţһĻԷʣӦûͦɡİɡȸӽʲôѧУУС
𣿡
С˵ٶȵؿҡҡšš˵
ҲøһȽɡǸ̫ʶһίԱĻܻеء
ǲͽˡ
ӺǺЦšǰҪʱʱ򡭡
ǣֵίԱΰɣ
һԤڽҵĳ
ȻôҪһίԱ˭ҵȥ
״ͬѧ
˭
ϳʵ漴ס״ͬѧ
¶ôֲıɡ
ʲô˭Ȼͬѧޡ
ǰǸһ𣿡
ӵ߻ǽŰ״ͬѧţü
ǵġ㲻ǵðͬѧָѰɣ֮ǰǰϵͬѧ״ţ֮ǰǰֵࡣ飬ֻ˶ﲻ֪ǲǻձڼңǸʱʿأ
֮У״ͬѧòǳúƯġԵúĿһλӡʮǸꡣߴԼһߣӻûг֮ǰҾǽֵд˽˷˿ֲܿ˵ءȻܰȴֳҺܺࡡоֹǰȵθίԱǹɳλҲ
Ѹٵ˵ӡšš
𣿡
˵꣬ڲٿ״ͬѧ
ǵġ֮ǰҲǰָźҡǼһʲôְѧУȻһˣֱƺ޷ȫǵðͬѧ֡ȷ˵ӦΪûȤԲȥǰɡֻҪûҪĻͲǵӡţʱ䶼һԺҲ̫
ţһ£
ǣִίԱͽɰ״ͬѧޣ
೤ȫ
ˡֻǵø˵ȴ£
ʲôΣ
Ҹ״ͬѧҪУִίԱ
ʲôѵҴҪѡҮ
ΪһֱһЩеûİǵġô
Ҳͷſϡ
ʲôһؼң
ѧӲ֪Ϊʲôһ˵ӣһ̾
ҪȥִίԱĻ飬Եø״ͬѧһߣȻȥɡ
ǣҵ㡣
ҿܻࡡ
ν
Ӻһ˫ֽ
Ϊʲôλħӵ¡ء
¼ΪӵĽָҲСĴԼϡΪöòĽָֻȥħһˣǴʱʼġǲ֪׿һ㣬׷Ҵħ˼硣Сӵסҷ
ڼĻʱ˵ϲ㡻С¹ײһȻҰģʵȴǣһ޷ɳ𰸡ӵĺѰĽϣӰ˿ȸңָоĶ󣬾ʹϲҶڡϲָ鲻̫˽⣬ȻӸеܱǸһûлشӵ⡣ĬĬغҡҾĺᡣҲΪˣÿ춼ʵǲӵĺ⡣
ˣѧУҸӵĹϵ÷ħôҶôΪ
ɭͬѧʱˣһ߰ɡ
״ͬѧˬʵһͷͿż¼õıʼǣЦӯӯվǰ
ЦݻһˬʰţѹôŮӭ
ɭͬѧ
ףûʲô߰ɡ
˿Цݿɵˡ
Сĵ㡣
Ӳ֪ΪʲôеؿŰ״ͬѧ˵
ССʲô
ܶ°
üͷ黹û䡣״ͬѧ΢΢һЦ
㲻ðڳֱ飬Ҳɭͬѧʲôġϲɭͬѧ֪飬Ҳȥġ
ϣˡ
ǵģһֲܿıӦÿԺܿ
֪ˣȥɡ
ǣڽҵࡣ
š
Ҹ״ͬѧһϯУִίԱᡣ
ࡡ
һֱҶܵرֹܵ˵Ϊ̫
Ҫֱɭͬѧ֪ú鷳
Բûʲô״ͬѧΪʲôԸίԱأ
һҪȻˣڳص³ǩֻǰֶѡ
ǸҮ
̫˲ˡΪƳ£Գ˵
˵ЩҲûˡ
ϱ߱ģܿ͵ĿĵصĿսҡѡίԱ½ִŵĿսңԵе
ãҲȥɡ
˸λ֮ίԱϾͿʼˡ
УȥҲ֮ܶҪ̯λݣа̯ʱעίԱ϶ҵԤƽС
һʱ
̸Ƕ꼶ĻʱУʦ˾˵ʵ
ӽ꿪ʼأ꼶Ҫɳһݻ硣ǰ㲻ҪҲкܶ༶ݣҶڰ̯Ĳ֣ԶûϷˡټϷ㣬ûҪƷУأΪôһϿʱܲŽ
Ҳ˵ʦ˼ǡݻܿϧ˭һ°ɡ
ϣʦҲʿûа༶Ҫô鷳£ûԺȻأݱóǩˡ
ô죿ҵǩ˳Ү
ҲðǾͲȭ˭ȥǩɡ
ţô

ǣɭͬѧͻȥǩɡ
ʲô
Ĵ뵽ǰǩ
㿴ڽдޡ
˵꣬״ͬѧЦеذǰơ
İɣˣҲġ
֮⣬һҵġ
Ĵû𣿡
УϹ
һæǰһվŵسǩ

ǣϷģ;Ƕޡ
ɣҳˣ

ûû°ɣɭͬѧ
Ҿɥشͷ״ͬѧĵعҡҪڵʦʱ£֪ʲôءҵԺתתģ⻭桭
ˡϾ뵽ᷢʲô˵
ģڶڵʦʱʱ
ԣǰ;ҪϷˡ
״ͬѧˬʵ֮Ĵ㴫
Ȼˡ
״ͬѧȻҳǩʵһǱȫû
Ҳ֪Ǻõʱ
ѵãȻˣǾͺúþȥӰɣû뵽Ҫʲôأ
״ͬѧˬʵЦݣ˵ϵҲƽ
ǰ״ͬѧ
ҶֵĻ鷢֮̾󣬽
Ȼ˵Ļ粻ҮǸɭƻǸĦ˹֮İȻͬѧǡ
ƾٳίԱĹͬѧ飬Ů˷ܲѡ
Ү
Ҳ޳
Ҳá
ҲҲǡ
ǵĻʵԼǰɡ
Ƽĵȴһ䵭ӡ
ڽҺڰǰңҲԶԶüͷ
ôأͬѧ
ͬѧ¸߰ʵֻһƳ֮ðһ䣺
ҪҸ˵Ц𣿡
ħְֵͳ˽ҡ
Ǹ˵ЦģͬѧĻ϶Ǻ˵ġ
ߡ
ʹͬѧô˵ƺûʲôȤ
ΣΣ
ʱǰҲ֡
ʲʲô°Ҳ
ҲӵǺҮ
Ҳ
ǲ÷𣿿ɲ˵һأ
㡻ҲʼҰ
šûȤǿҲ̫ðɣ
㿪ڵĻ˵ͻı
𡫣
ҿȫ࣬Ĵ˸Ҳһҵߡ
Ҫȥ˵ޡ
ĵ̾һŵͷ
ӡ

־ǿĺ۾ơ
˲䣬ҵúÿ졣һͻȻúýš
ס˵ӡ
Ҷô˵ˣҪҪݿأĻʲôɫһ˧ġ
ǾҵĻ
Ӳܴʲǫ̂ʣһ͡ݵĻҲͦ뿴ء
ҽŵصȴӵĻشʱĺ۾΢һ¡
ô˵ĻҾݰɡ
𣿡
һ仰Ҫҽ顣
˲䣬ϳ˷ܵļ
͵Ҳһۣ㿴ɡ¶Ρ
еһû뵽ӻô򵥵ؾʹӦ
ǣǾ鷳ľͬѧޡھ籾Ĳ֣ϸͬѧ԰𣿡
״ͬѧѸٵؽз䣬ϸͬѧ
Ҫԭľ籾簡Ȥء
۾ϸͬѧҲˬشӦ
״ͬѧת˵
·԰ɭͬѧΪǰΨһμӲ÷ġ
š԰ѵᣬҲϣ·Խһ㡣
ɭƻĦ˹Ļʮ͵׶ޣ
񻹿ҮۣҮ
обȽڴˡ
ȻӦҮ
˵ոǼ𣿡
šұΪһ᲻Ըġ
ѧͼݡʱһϷװϣһ̧ͷ˵
Ҳڰϡ
ϵ飬΢Ц˵һ䡸ᰡ
ΪҾܾĻŰɡҡ
ң
Ӧ뿴Ϸɣ

ҵȷ޷ϡôܲ뿴ɭƻǸĦ˹ءһ˧
Χסܵңؽҡ
ҵȻ뿴㿪ĵı鰡
ֵطҪ
ҶӵΪѾϰߣôңǻҲ֪롣ͨ죬ӲǺǺǵЦˡ
ɭͬѧҵ𣿡
ûûҵҮ
״ͬѧͻȻҲֽţػشȻ˶ͶĮ
ΪʲôǼһﰡ
˵˼
Ϊ˵ҲҪϣԲŻһİ
𣿡
ǵġ
ӦⱾɣʮĩĻ
Ӵͷϵһ顣Ϸ˷֮ݷǳϸͼƬķʽʮĩ·Ļ
Ҿݡ
ɭͬѧҲкüࡡ
˵꣬״ͬѧ˺ü
ӵüͷֿʼȻûڣһǾð״ͬѧܡ¡ı顣
㣬òð
лл㣬״ͬѧ
˵ǲ÷ģҲԸȫƸֻҪҿ԰æĵطһæġ
Ү״ͬѧ
Ρ
ͻȻðһ仰
Ҳܺࡡллҡ
Ҵĵ׵лţ̫Ѩڳ鶯Ү
չȻΡ
ΪӿܲˣҸϽӡһӡ֮ؼҡ
ؼҺҿʼ׼͡ڴ˳㿴ϣҰõ˳ʱС˹
ϳԿƤʱ̯ϣϸؿָ廭
Ρ
ôˣ
Ҫ·𣿡
ǰ
Ҫأ
ţ籾ûд֮ǰ֪ȷŮӦøҪʮϰɡ
ȫҪԼһˣ
Ϊֻһǲ÷İҪȥ·ĻӦûܹɡһİ;ͿˣӦòôʱɡȻϣԻʱ
Ǽ󹤳Ү
ͷܻȻֱ
Žˮӡдʡ
롭
ô
·ħ翴ĺأ
𣿡
ӵСָָһŮԵ
ȷҴüħҪ˵е
Ҳ˲ʪ֣ϸؿϡ
ȷеҮ
ȻĻͼ
ӣ
ҵͷӺǺǺǵض˶ָ
ȥħͺ
Һøպĩ
ǰħ磬Ѿ֪ǵڼεķˡ
Ϥϣħ硣
ħҲܺãƣ
ǳ˷ѸٵطУıϣ±ɿӼҾ޴ĳǱ
ħְǣ֪úòã
ЩһǹõɵģżòҲν
ǰӣһ
߾Ǻһ㣬ؽ¸߶ȣڳǱ½
ַҴı֮ˡĿԼȥ֮ʾ⣬Ҫҹȥ
ﻹһòˡ
Ϊ˲·ҽӣ֮ǰҲ˼֮䡣ΪħְҡӡҲ֮ǰܴܵѹһ뵽ħְ־ȴŵһͷǻеšΪħְÿǽšС㡫Ȼͽرסҡô˱סӵİְ֣ҪҲٸǲܵһ뵽ȥľ飬Ҳӵı塣
վǰʿһӣһϹ
ڿᡭ
ûϵŰɡ
ǡ
ӲݾܾĻʿһϹش˼֮š
Ǹ˵ģźħְڼݸߵıϣǴٵ顣
ȫκЦʮ֮УӺԥ˽ȥ
״ˣҸոջܱǸڰæ֮д֮Ҫ棬𣿡
ڱǰӶħְֽôࡣ
ƽǽСϰ֣ģȻڱǰͳ״ˣ
ʵһͦȵġ
ħְһͳйԱһͷӺһϹ
ô˵㻹ͦ
ħְֶ˶򣬺ǺǺǵЦˡ
ҷȰɣһġ
˽⡣
ӵͷħְָֻɹʱı顣
£йظոյ¡
ţǾͽˣһ¡
ģʽеħְ֣ҵһμʱ΢е㲻ͬеšȻƽܰЦϾǹءҲô룬᲻̫ʧ˰
֮ܶħְ˵þûˣеѰںɫƤɳϣһŴˡֵĲħְ֣Ʈһͷɫķ˹
ӣӭС㣬ӭ١
áþò
ϰأ
Ӧòˡ
˹һޱ˵óĺߣʼ˺衣
˲䣬ζƮɢڷƺħеݲ裬ȻҲ̫Ϥζרãĳúȵġ
ˣʲôأĪǱСѾ¶Ҫħ𣿰ѽǿϲɺأøϿ׼ᡭ
˵꣬˹תһæץ
һ£˹
С㣬ôֵص飬øϿ֪ͨҲа
ӵģ
ʲôأֵͦأ
ʱħְֶһѸͻȻ֡ϸ޵ĺ۾һң϶ʱ˹ɡ
С㣡С㣡㻹һɰأ¶Ҫ𣿰
Ȼˣһħְִ󱧱ʹࡣ
ûأ¡
ʲôǵøϿ׼ᰡ
侲㣬Щ
һϰΪӴһҴħְֵĻҪߡ
ллл㣬ӡ
ҲǵģҪÿζǣűߡ
ֲѾϰˡ
бۣһܲ˵ӿҡ
ǽ쵽ôһأҿ԰æĵط𣿡
ħְڶɳ£΢ЦԵĿ˵ħְ֡һܰʳء
ʵءΪѧУҪУ죬ȻǰҪݻ磬ˣ˵֪ɲԽһЩʱҪ·
У죿
ħְ۾ͷ˹˵
ѧУĴࡣ¡Ҫǰ̯λݵ缰ϷĻҲܾʡСİҲҪݻҲ뿴أ
ԭˣԣҪ軰紩·𣿡
ǵġ
԰
ħְ΢Цšץ˼ϵĿɣվ
ܰϱСæܶǶṩɣҴȥװ䡣
ǣ
ϰ֡ɷš
ۡðࡡ
ħְִһǳĴ󷿼䡣棬˸ʽ·Լм֮ࡣ
ǳǱķװ䣡ȼǲͬ
е·ϸֳװŮװƷذڷš
ţļأ
ҿ۷ֱħְֵ°ͣЦеصͷҡ
šô࣬ԥҮ
ֻҪⷿ·ѡԴߡﶼǳǱʱڲõ·
лл
˶ˡ
ħְִֵҵļ
ħְ֣
СԸһ𣿡

ϰ֣ǼúܣûʱлΡ
ӵź۾ħְάЦеı顣
ʲôֻ֪ǽһ±СѡҪߵ·ɡ
ʲô
һߵüëһħְֵҵļ
ãС㣬һ°ɡ
ţǡ
һ˵꣬ħְ־罫ذҵǰһƬڣһƯС
ţָоƺӡ󡭡
ãˡ

ħְһƿ磬ҵҰʱ
Ȼ˲ƶ
ǰǸոյķװ䣬ĳ˵˽˷䡣ĸ䣬ֽɫءļҾ߿Ǳ˻֪ǲǺܾûʹˣһƵζ
ǣ
ҲͷħְֺǺǺǵЦˡ
Ǽһĸ׵ķࡣڻάǰأ
ӵ裿Ҳǣħְֵ𣿡
ǰ
ʲô
ôҪĵطҿԽ
ҵ۾־ȵôģħְûңһɲǰұԭأһŻعϽħְߵһ¹ǰħְִ¹Сӣַų룬ʲôƵġ

รˡС㣬һ¡
Ҽæǰħְ¶ĵı飬ҿϵĶ
ǡ𣿡
š
ɫӹһźʯһʽǳؼ򵥵ħְеǿȵҪס˼ů֮ɢ
ħְ֣
͸ӵǿĳħЧǷǳĺʯ°ɡ
ʲô
ǺķҮ
ҿ
һֵ̿ҡҡ֡
ôҪĶʵ̫ˣҲ£һʲô
һ㷢ʲô£ǲأҵӺͺʯһػҪıСġ
ǡ
ûϵ°ɡޣร
ħְ֡
һԥҪҪ£ħְ¶еıЦˡ
ţ㲻¶ֱ룬ҵһҲܸľ㲻ÿ
һúϧġ
ȻһǾúܲ˼Ҳħְ̫ţס˺ʯ
Ҫպมˣȥɡһܲ˵ء
ħְֵЦݻǲ䣬ҵͷ
ǵġħְΪʲôôء
˫ֲشħְֵ˺üͷһһܿĵӡ
ҵؿڻôůӦòΪɡ
ˣҲˣ
мҪӰħְء
Ǻûᣬ̧ͷħְֵĺ۾˵
ħְ֣һҪ㡭
ţʲôأ
ǰ
ħְһúܲ˼ӵϥҰħְֵĶߡ
ǵģȥ˰
ģ̸ʲôҪ¡
һصԭķװ䣬ӹȻ룬һӡ
Цĸħְ֮˺üҿ
дģӦľͿ˰ɡ
ҿร
ѡɫɫ
ȷո籾ϸͬѧ˵Ϸĳͼݲ鵽ϼأʮĩᣬɫɫɫɫΪУۺɫҲֻʱŻᴩ
ѡЩƷζ
ǣӣǾĸоʮҰɡ

Ƿֹʮ˷ݵ֮ٿԵʢװǰϯǱʱҼǵп·ء
һͬô·սͻȻͷϵĹкܶװſɰͷε͸ӡ
ðࡣֵľԳɰ
֪òõõҮ
صŽż⣬ָ˺ӱ߱ߡ
ûµûµģֻҪ΢һӦþͿԡõõ˰ɣ
š
ҵŬǰ׷ѣ͸ϵӣҲŵ
ˣȥ
ұ۾ԺĶһصĻʱȴӵ
ʲô
ӡ
Ҹ߳һͷӣɵشҵıոǸҪõ͸ӡ
̫ˡ
ڷŵģ϶Щ߹ҪĶûŪ̫ˡ
һʱӵֱסҡ
ʱҪҰҲǿ԰æ𣿡
ԡԲ𡣡
ǵġ˵ȴûзſҵĴ㡣
̧ͷĿʱĺ¶Ц⡣
㣬Ҳû˰ɣ
ҡнһ
ǾͺáҲҪɣȥร
ӻζż򣬺ǺǺǵЦšҵͷѺˡ
һ
ǰֻҪһңҾͻҪܣھȻܹµԣϰһֲ鰡
ҵ໹ͨͨúÿ죬ĵطҲú̡
Ӹոձҵʡ
ΡҲɣأ
Ϲȥ
һУϻæ˹ȥ
أ
ΪҲ·Դ󲿷ֵ·ϵѡġ
ңֻ·װƷҲС
ӻ˽Ůװأ
ڣǰһæ

һɵ⣬ǰѾ˶ѻɽ·
ǣҪȥеأ
Ļᰡͺ
˵꣬һָ˲䣬ԤҪȥ·ʧˡ
ͺˣҪʱó
ħ淽㰡
˼ʹħȻãξˡ
úúá
ͺ𣿡
һֱԱ΢Цǵħְ֣ǡ
ţͺ˰ɡûҪ̫ãȻȥޡ
һ¡һˡո˹ȥˡ
Ҽһˣ
ţüͷ˵Ӹովû˹ءܵȥ˰
Ҵܡ
ˣ
ʱſڴһСŮ
һ˳ķȥһźɫȹ԰͵ĺڷŮܹ
šˡ

ӲءһСŮһܵӽűߣϽرסСȡ
㡢˭
ˣҰܽٵ٣𣿡
ʲô
ǹŴֵٵ٣
ǸСʱһĬɫ۾ֱҿ
ˣСҲþòˡ
ţþò
ȡһ£
ϴμٵٵʱֻֻСѰɣ
ڳԾңһȻĵ̬ȵ˺üͷ
ٵٰܱأὲ
ҳϿ˿ӵء
Ϊʲôء
һѱٵ٣ͷ
ħְֻش⡣
ҿйعŴֵĹףŴƺһʱ֮󣬾ͻȻѧԣȻҲܱ˵ӡңһ̷ֻһأ
̷ˡ
Զ֮ǰָӦǹŴֵɡٵٶԣ˾ˡúúչࡡ
มţֻżħ磬öޣ
Ȼô˵ĻҲû취һ͵ġ
ٵе㲻Ըصͷǳɰģ
С״̬ʱȻҲܿɰ֮ҲܿɰҮ
Բ۾ۺɫգѩ׵ļеԡģ
ǵģܶƵģ˿˾úůࡣҲ뱧ٵء
ӡҲ뱧
ǺϲٵҮ
Ϊܿɰѽٵ٣ҿԱһ𣿡
ð
ٵٵͷҽ
պ޻һģ̫ζҮ
Բ۾һֱҿ
ҽرסٵ٬ɫ۾һúܲ˼Ƶգգ
С㣿
ࡣȥġ
Ҫ˵
ΪҺҪи
ڶŮ˵ٵټֱǸأ
ĺȥࡡ
ӣĸŮһأ
˹˵׷ٵٽװ͵ͷ
ϣܹһ飬¼̳˾ͺ˶԰ɣ£
ǰӣϿҿӵࡡ
˹ĻħְҲͷ
Ȼ˵ĸŮǵģ
˵ǲ˺ܶҲð
졣
һȫħְָ˹Ц
˹ȴ١
ٵС㣬ѵᣬһȥμӸСУɣ
𣿷˹ټ𣿡
Ȼޡûɣ£
Ŀ𣿸״ˣ
ٵٴҵĻɳħְֶЦЦ¶Цݡ
ȤأҲ뵽Υ˼ȥ
Բ׼
ҧУĽ˷װ䡣
һص˼磬ҸϽԼķһ׽·ڰ̨ϡ˳ᣬ̨ûͷֽšֻģض
šͳ·á
ϸϸķƣֹǳϸ
Щһ
ӣлл㡣
ʲôô
һصңʵرСӣܵͦš
ǵģ̫ɰ
ֻ֮ҪЩ·ϴЩͺˡҪ޸Щ·ܾúÿϧأ
һʼִȥİÿ
𣿡
Һ˽жõġ
˵ָ꣬ŹЩ·
ӵ·ܾúȤࡣ֪˺ܶأ
ȻЩߴ·˶пװţп㡢ñë׵ȵȣȫдǺ
һʼȻ̫ϲֻ·Ҳǿɵˣһ䡺
ԣСӵ·ࡣĳΪʵӣȷǷǳ˽ڲ÷췽Ρ
ȻӶƱˣЩ·ȥޣ
ڴҮ
˵ΣǸǣ
˯µָҵĲ˵
Ҳϵģħְָҵĺʯ
ҽժ£ݵǰ
ħְָҵġû£Ҹʱһỹġĸ׵ɣ
ȻûҾ;ú
Ѿ۾ӣ۾øˣֱźʯ
¶ܻı飬Ҳʮᡣ
һǻħְֺˡΪħְ˵ӦǺҪĶɣ
Ȼ˵ħְΪŸҵġһ뵽ħְӵҾ;еⲻȥһ˵
ϰ˵ҪĻûϵ°ɣ˵ĸ״ʯӾȹܶء
𣿡
ǰϰһǵŽġŰɣ
มҾ͹ޣ
šϰİ㵱ԼŮأ
ǽҸϿ޵ħȥ˼𣿡
Ӧ˵Ѿȷһ޹ȥɡ

ҵȻҲһŮһҪ顭ħӵµĻֲ̫һˡ
Ȼӽ飬ħӵҮ𣿲뷨
ڴϣʯš
ħְֵأ޸ħְ֣ûѹ
ûκԥ
ħְǸܰأ޸Ӧûʲôİɡ
ãȻ˼ʱͻȻصѹһ¡
Ȼ£ҵ֡
ιӡ
һӾͺá
˵꣬ϵĺʯ͡
ûࡡǰҳҪĸ״˺ͷʹأ
ร
ÿЦŸ˵ϰĶԾҲʱһûࡡҾͶˡ
ӡ
е۾Ա¶Ц⡣
ĸ״˵κﶼ޷ȡҪİ͸ҼǵûĻ˵ʱ͵มΡ
ʲʲô£
ҪʯϰֵĻǵõһ൱ʯֵ֮ร֪𣿡
š
仰ҿؿҸ
Ȼ͸ˡ
ôϲңȴҲ𰸡
Ȼǲһֱȥأ
˵ʧԼҲһֱƵġ
ΡЩѵˡ
ûСǻ
ĺܲ˵Үȫд
𣿡
š
Цŵͷᱧסҡ
ÿ졣
ӵºů
ûµġҲ¡
еĵͬʱҵҲúÿ졣
Ҳ˵άͺֻҪԼʵͺá
ţлл㡣ӡ
Ŀ
ÿÿô˵ʱҶеС
Ϊħӵ£ڵѶϵҸ𰸰



2 ӣ档

ĩʼϿκҾΪִίԱĹæû찵ء
Ҽÿ춼ø״ͬѧһϯίԱᣬȻڵڶĵʦʱұ
ѧǵø״ͬѧ׼飬ȥͼݵϡ
ҲһѧҸ״ͬѧһȥͼݲϡ
Իȫ˽ң״ͬѧһ鿴ϷҪЩʲô
ɫȵ籾֮ͻء
߸СҪ㿪ʼ׼ȽϺðɡ·أ
һ߰עдڱʼǱϣ״ͬѧһۡ
·Ļû⡣Ѿʶˣˡ
ʶ·𣿡
ѽȻ΢һЩͷʱ˲١
˵Ҳǡһ˸ô̫࣬ˡ
״ͬѧ΢Ц˵
Цݣֵʿһӵġү״ͬѧǡʿ͵ɡҲʿˡ
ô
ûûʲô
ʱ־ģضࡣҲֱơ
ˣɭͬѧľͬѧڽ𣿡
ʲô״ͬѧôͻȻðֻ
״ͬѧأûŮ𣿡
Ϊ̫ţҲ˼˱⡣
ҵĸǲ㽻Ůѵġ
ǡ𣿿ְɣӦкܶŮӶŮѲŶ԰
ӦΪҺɡ
棿
ҲŰ״ͬѧصͷش
ǰйŮѡΪĳԭû취һ𡭡֮ҾûٽŮˡ
ม
еįҺܳصĲˡ
òᣬʵǲʵİɣ״ͬѧȴЦˡ
㲻¶ֱǺܾǰˡ
ԡԲ𡣡
ˣȫдˣ
ʹԼΪʲôװһ˿
״ͬѧǺǺǵЦţҡ
ңȻûϲˣȴкˡ
˭
ɭͬѧ
ǡ𣿡
˵˵ģ𣿡
״ͬѧ¶Цı飬ԭұˣˡ
ǵģҪЦ
ԲķӦ̹ʺȤأ
ҪѰ˼ҿ
Բ𡣡
ô˵״ͬѧǺǺǺǵЦͣ
ǣҰɡ
ɭͬѧʵľͬѧʲôϵأ
Һˡ
ûڽ𣿡
š
ԶǦдɳɳ΢ڿлصš
벻״ͬѧʵôֱӡ
Ҳ⣬Ա˴˱˴˰ɡ
ǹȻ÷Ĺϵ𣿡
šӦǰɡ
ô˵ʵǵȻ÷
ҸӣǰòʶĶѡ֮ǰмˣֻҲǵ˶ѡ
һֵڲʶĸоɡڲʶԷĴڣʵе㺦֮ġľͬѧбֱֻӰ
Ӱȷǡ
ȷӵİַǳǳ׶
ҲΪұȽϳٶ۰ɡԺоֹҡϲҡ
ⷽȽһĻӵжǲҲͬأ
Ӧ˵ӱ
ϲˣҲͬ
ǰϲ֮
ôأ
ôɭͬѧ
ţûʲô
ΣΣգҲͷתתģҪ̤ûоͷ˼֮ˡ
ˣ״ͬѧ
ʲô£
ϲŮˡӦϣԷϻشɣ
ûͷûԵ⣬״ͬѧ˲Ͽһ¡
Ȼ˼һǺǺǵЦˡ
ᰡ
𣿡
˵Ҳ˵׵ʱҲһϣпԿǵʱնͬҪʱҲͬ
𣿡
ҵĻϣԷۡ
ร
Ļش֮˵أ
ม
Ҳô˵
ҵĲȥ˼ͺá
ǣҲи޶Ȱɡ
ĻԵȶأ
Զ
𣿡
˵е̫һԸˡҵĻʱ֮£Ҫһֱȥม
ม
ôľͬѧ𣿡
Űɣ
⻹Ҵ󱥶أ
״ͬѧ֪ΪʲôһúȤӺǺЦšǲǷأ
ǸҺ鱨أ
ллࡣ״ͬѧ
ᡣȻҲ̫˽⣬԰æʵ̫ˡ
һ㶼Ǹͬ꼶ҮоͱǴһ㡣
ţ˼ҳô˵Ȼͣȴϳأ
һֱûиúý֮ǰ֪أ
˵ҲûҲǵһθɭͬѧúýϻ
ûҶܹúõضԻ״ͬѧǸܺõ̸
Ϊʲôأ
Ϊ״ͬѧܻŮദ𣿻Ϊĸ뷨أ
һﲻͷ룬ͻȻ״ͬѧһ̧
ľͬѧҲҪˡʣµľͽԻȥˡ
ǡ
ΣԻȥ˰ɣ
ͻȻӵ
ӣ
ұųڡҶİ״ͬѧÿɡ
״ͬѧǡ
ѹԼؼңе
һڣ״ͬѧЦе˵
İɣֻʣһЩЩѡŮҪ̫ȽϺร
԰Ρ
Ӷô˵ǣʣµľͰޣ
á
ǣң뿪ͼݡ״ͬѧǸأ
Ҳ˸ɣȻؼҡ
ΣǼһ˶
϶˶
ûɣ
ü˵
İɡ״ͬѧһȤҲûС
ûɡ
ոֻڿЦѡ
ȴ̾һ˵𣿡
ӣ
֪ʲôʱı⣬ҪСİ
ͽĺܰҮ
ҹЦˣӻǺزһ䣺
̫ˣҲ㰡
֪ǶִίԱ˶ĻӦûҮ
˵û
һעģҶ
Ķ𣿡
ǵģܰҮ
Ҳ˵
Ϊؼ֮ҲҪüͬĻ
ҵĶ䶼쳤
ΪִίԱĹÿ첻ڼﻹѧУӼʱ䶼ˡҷǳ˽⣬ӵ
ίԱĹôҲꡣ
ӹ˺ü죬ҲһѧΪУڽæ
û°ɣɭͬѧ벻Ҫ̫ǿԼࡣ
лл㣬״ͬѧ
Ҫҵϣ״ͬѧҺһƿ֭
˵ӸոֱŮǰΧءţӦڵʱɡҵǾе㲻ˡ
˵治ء
߰ϣ״ͬѧ¶Ц
šţǰþˡд߸С֮ģøϿ춨ӽ׼ء
Բ𣬺Ҫܶأ
û¡һҲⲻȥңܹաָӴңҺֹһϲĻĹ
𣿡
Цţ״ͬѧҶ¡
ʱͻȻע⵽ʲôƵ̧ͷ
ɭͬѧǸĪ𣿡
𣿶ԲΥУ԰ɣ
ûϵҲ˼˵ġ
״ͬѧǺǺǵЦˣһóħְָҵ
ʯճϦͣ
״ͬѧ֪ΪʲôǿɵƵأֱźʯ
ƯĺʯมӦòǺ챦ʯɡ
˼͸ҵġӦ˵ȷġһ죬ûԭ˲С
˵꣬ҺѸٵؽսƷ
ϾħĶҪ˼ҿȽϺðɡ
״ͬѧͻȻ̾һ
ôˣ
ûʲôֻе㷳նѡ
ʲôأĻ˵ร
˫ȫֳŮӭİ״ͬѧȻзգ
ôܲ˺أĻ֪ɡ
Ҳ΢΢ǰ״ͬѧЦ
ô̫ܾ˵˵иҪĶǶûô׵õеѣȴֵðաҺţ֪ôźá
šԽתҮ
ܾ˵Ļʾޡ
΢һ컨壬ššСš
ӦòΪ˿ɲţҪҪŶ԰ɣպܾãʵִ˵ʵͦ򵥵ร
һ˲䣬״ͬѧ۾
һڿʲôϡĶһֱơ
״ͬѧ
Ҿҵƺع齥ƽ
˵ʲôֵĻ
ﷴۻԼո˵Ļ״ͬѧǿЦ˵
û뵽һĻҸеⰡ

һӦͬʱ
ϴĽͻȻһǿ磬ϵϡ
áˡ
Ҽæ֣ҪץЩϣҵȴͣڿС
Ϊҵǰ˸˵顣
ոջӦǰ״ͬѧվŵĵطͻȻһİˡ
߸Ӳߣݣһ˲䣬һΪǸŮԡңӵȫͬϸĻС
ĳӳϦ¶ҫ۵İɫſ۾ͫǽɫġ
һڵˣ¶󵨵Цݣֱơ
״ͬѧ
Һò׼һ仰ǰ˵ͷ
һǵһ̬أɭͬѧΣѧУԡ״šֳ־ˡ

һ̫ǰλԾҡ
Եأˡ
Ըħʲôϵɡ
ʲôҲġ㷢ʲô£ӵ»ġ
˵ţұƵǽǣ˫ְΧҡ
Ȼҡ
ѽ̫ˣ̫
һ£״ͬѧ
ҽΡһҲء
˭񣿶ˣʶ𣿡
ҵĴѾȫһƬңڿհ׵Ĵ֮Уֻܼ⡣
Ǹˣȴֻ¶ǳЦҶ˵
йصĴࡡ˵ȻŮӣ׷˼ס
޵ҵĶ䣬Ȼܺҿûôĵʱ侲
㲻˵㲻ʲô𣿡
˵ҲʲôһءˣҿΪʲôħӻϲ㡣
ΪΪʲô
Ϊ
Ҫʱ̫ѨԣͻȻС𻨱ɢ
⡭硻Ҳ̫˰ɡ
ǺǺǵЦţ󣬴һϤ
ΪֹˣſΡ
ʲôҲûеĿռ֮Уӵͬʱ֡
ӣ
ҳֱ۵֮ʣæܵߡ
û°ɣ
ţ
ԭˡźۣ˵ص
Ҿ;֣ѧУˣ˰ʾΪһʼʹѧУ⼸֮Уƺֱ˱İʾȴҡȻİͳˡһʼҾӦҪעŶԡ
ħӵ£̶ȵĴ߰ʾ˵ûЧأ
ɫ۾Ҳâӡ
ʶ㣬ԡֵǡ֮ħɧɣ
ѽѽû뵽ȻӶҵĴԣҰ
ӻǵЦȴȻ䣬̩Ȼؿӡ
Ҳ˵
ӣǹֵ𣿡
ţᵽֵħӦû˲֪ɡȻµسǰҪڡħ˵֣ͨԹԵظһħ硣˵ô˼ģ
รҪ˼ĻӦҪħְֵɲŶԡ
ͨĹֵħְǲ˼ġ
ӵʣһɵı顣
˵ȥ˼磬˴˰嵹ͦرϸ϶ƬҴû
𣿡
˲֮ǰ

е˼ɵصͷ
û֮ǰɫ֮ѴѲ须ʱǵ˲ճɻҽˡ
ΪʲôҲû˵Ǿȡ˸ֽСû뵽Ȼ˵飡
Ǽһʲôϵ
ʲôϵҲûаֻҪ˼ȥǾͳˡ˵ҲҪ˼磬Կ˳ֻ˳Ķѡ
ǡ˲ֻһ𡭡ôҲ˼𣿡
֮ʲô飬ҾͲ֪ˡ
ǣΪʲôҪ
Ϊħĺѡ˰
ʲô
úȤӣҿӾ÷顣
ŮࡡԭˣҵһŮҲҵĵطม
ʲô
ġﰡ
ܶ෽รΡ
΢ЦؿŶҡ
Եأȴ߿ҡ
㰲
Ϊ
֮ܶûħɾ˼磬Ǵһһϰǲħ磬ɡ
ǲκָʹมңڻħȥĻӦûذɣӵ¡
ʲô˼
üͷ¶󵨵Цݡ
УѾʣûޣִίԱĹôأ
û㣬Ҳа취ģ
ӣ״ͬѧڵĻһء
Σ
Ϊ
ʱ״ͬѧҲ˵ĻУôأʵ˵ȷôġ
𣿡
ʲô
ҶԱȤҪٶġ˵пܻϲࡡ
˵ʲô
ʱͻħ磬ͻ᲻սʤȨսʤӵµ𣿻ǣûñأ
ôܣ
ӡ

۾ôɡ
Ȳ˵ҵĲ֣ҪûõĻ˵ͨĹֵ֮ǰЩһճɻҽҮ

ڶǺЩʲôڲ˽Էģʽ֮ǰҪȽϺðɣ
˵Ҳǡ
˫ֽ˼˺һ
Ȼطſ֣
ðɣҾһΡҪڼ䣬˼зʲôµĻҾϰħ磬Ҫμġ
νȤֻǱζѡ
Ҳ׼Ա֡
Լûŵ֤รвϰ
ǣ㣡
ʲôһ°ӣ
ûû𣿡
㡣
Ҳ̫˽˰ɡ
ҶӶûˣҪҸĿ
ǣȻѾ̸һ䡭
һ˵ţ˰״ͬѧӡ
ɭͬѧǾЩϰɡ

ԼŪ
仰ҵ֣ҪҴ뿪ҡ
һӣ
һܰ첻
ǡ𣿡
˰״ͬѧһۣ¶ˬʵ΢Ц
ͽҰɣ
ţԲม
Ҫôܣ
ǰ״ͬѧ
Ŀ
Ҳû
ţ͸Ϊ˵ӸСǲͬһҾð״ͬѧҲǲһİɡ
ɴˡ
쿪ʼͺء
ǵģôһ£һֵ͹ˣȻҲ˼ˣ
ص˯µӣһܲ˵ӡ
ִ̬˯µӣһҲûء
ӣԲɣ
š
˫ֽסҽףСӿʼܶ
ǿɰĻأҲ۾˸ոյ顣
ˣΪʲôҪأ׷˼飬ô𣿡
ûءֻϰָ֪ŶԡǼһݹħĹֵԼص鱨ҲΪ档
Ե춼͵ӣǼŲ
ӵ¡ɣ
ЩʣҲʼԼĲ
ˣµķչ֡
˵ĻΪҪĽڰˡ룬ӦǲҳֵġӦòᡣ
ô˵ɾˡҿҪħĹֵһУִίԱأ
ûɣ
ҸܵĲӵĲͬ
ƽͺˡ룬ӦҲɣ
ţ˵มҲ˧أ
ʲô
ҹһؿЦԲ۾øˡ
ѽЦôͻȻϲϸ֪İأ
һɵػش𡣵ȴֱơ
ô

ͻȻʲôҲû˵һӾͱ˫ְסҵ
ңԼսҡ
̫̫
ֻҪҾͺá
ӡ
ǰδǰǺ۾ǿҵĹâƺҪȥƵġ
ңʱɢһҵ۾벻˵
ֻҪҾͺáңұȽ˧ɣ
ڵ״Ҫ˵ѣֻòͣصͷ
ǾûˡȻѧУܻϣҪ˶ࡣ֪𣿡
š
̫˽ԼڵĴҮ
ûû¡ţİɡ
ص˺üͷ
ص̾һ
ӣ
Ҫҵİ
ðôһ仰󣬾ؽ촽ӡҵϡ
ӣ
ȵ촽Уƺܵӵġ
ܱǸ㵣ˡ
ǵģ㻹һٶأ
ӿЦ˵漴һ״̬ˡ
ҪСࡡǸ˲ĲļһҮ
ԡԲ𡭡
ˣʵĸԾ
һ˵꣬Ӿͻصȥˡ
ǰء
ʹĺϲҵİɡ
ǴҪʼ׼Уˡ
ҵСģҪӵġ
֪ܲúأ
簲ɭͬѧľͬѧ
硢簲״ͬѧ
һֱӦΡ
Ӱɡ
ϵѧУ֮󣬵һǴкľЦˬʵԴͬѧĹֵȫͬڵǸͨĸ⿴ʵںħҮ
ǵģ̬ȲôѧУʱ򣬴ǲȡʲôж
š
һ˿ҴؿŰ״ͬѧһһ
ע⵽ӵߣ״ͬѧ¶ЦһϷϡ
ϡѾˣȻһ𷢸Ұɣ
ţлл
Ȼȥޣ
״ͬѧһӣصԼλϡӵһֱš
ӣӦûɣ˵ѧУʲôҲ𣿡
Źֵ˵Ļ𣿡
Ǹ˼
Σ簲
ͻȻи˴ӱرסҡ
硢簲Ҳ
ôһ˧Χ㣬ĽҮ
𣿡
ҲܸҲֻЦɻȥˡ
Ҹ֪ôӦԸ״ͬѧص¡
ѧҪȥ칫ҽӰӡ߳ͥʱͻȻֵһֵĶ
Уͥһźܴ
иӰһԲֺڵĶڴ
ǡʲô
ҴܣһҲûС
Ǹ֮⣬ûбˡ
ҺµǰһǸֱʮҵĶѨ
ǡһ˵Ѩɣ
ô졭Ҿħ糬йϵҮ
ڽҡ
֮ܶҴȥתʱ
ۣ
ѨͻȻɳһ
ӹսڵصģǸô֩Զ
ңǻŵġ
ˣħĶ˰
ȷңæҪȥ
ħ֩棬ȴ³˿סҵĽš
ʹ
˿߲סҺݺݵˤһӡ
̫̫ˡ
ڲ˵ʱ
֩ؿҡ
ҵøϿӲУøϿȥа
Žŵ˿ƺ𤣬Ѳˡ
Ҹվ״̬֮£֩Ȼ˹

һ˲䣬һסҡ
Ƿһ֩浯ڵϡ
ʲôˣ
ʱҲŷ֣ҵؿһȸС
ǡħְָҵĺʯ
ˣ˵ӵĸҲʯȹüΡ
ãڸϿӡô
ű˿߲סվ
ô졭ô죿
ŵʱ֩ƣٶȷ˿
أҵϰ˿߲סˡ
Ȼж
ҼֱǱ֩˿׽סСһ
ڲ˵ʱɣ
ӡҰӣ
ʹôУҲ
มҺԶأ
ʱ֩ΪٶȹѾ׼
ѽҲֵط֩ʳﰡ
ӣ
ʱͻȻһֻһ˲䣬֩ͱΧס
û룬֩ȫɻҽˡ
ӡ
ˡ
ǣĲӵͳ
ԲҲӵ¡
ǣ

ѧУҡ״ллɭͬѧû°ɣ
°ɡ
Ҿ³һڵϴ״ͬѧЦصͷҡ
ҪЦ
úúá
״ͬѧǺǺǵЦţָС棬һһϸյϵ˿ߡ
ĲЦʱ򰡡
վ𣿡
ץס֣վ
ǵġйҵҮ
·ϵ԰״ͬѧͶ΢Ц
лл㡣
ᡣ
΢Цı飬ôǹֵ
еأơ
ףֻǲ˰
Ůǲ˿ڵม
лл㡣
ֽϵС˿ڣ״ͬѧһϾκˡ
ѽ˺öæ
ᡣûɣ˵ĲֻЩ𣿡
ţûˡ
ǿźʯأ
״ͬѧҵؿڡ
ڽǿźʯɡ
״ͬѧ֪źʯ𣿡
ţǰɡ֪һЩ
˵꣬۾΢΢һ
ı鿴ǳؼįҲͷ
Ƿʲôأ
Ȼע⵽ҵߣָֻƽ΢Цӣ
˵ħ˼ĶѨأ
ǸĶѨ𣿡
ţûа취ϣҪӵ²а취ɣ
มȥ
Σ
ӣ
ΪԼӵһڿһĿռͻȻӵ塣
۰һ
˵ѧУʩչ˲ƶ
ιӣѧУҪʩչħ
ڲ˵ʱɡҸողħϢˣң㲻ں𣿡
ǵģ̫
״ͬѧมҪǣ㿴

ָǸĶѨӵɫ䡣
ħĶѨ
ĻӦÿԹصɣ
ǰ
˵꣬סѨ
ֱһҵħϳ֣Ȼס˶Ѩ
סĶѨ𽥱С֮䣬ȫʧˡ
Ȼô򵥾ʧร
ΪѨСİǰǸʮأ
ม
˵
˵ۿ״ͬѧ
Ҫ̫ӽһ
Ү
´һ㡣
ҽû
Ǹ´һģ
ӵЩ΢ŤһܱǸӡ
Ϊı鿴ʹ࣬ҲͲٶ˵ʲôˡ
һʮó߰ʾҪ㱻ʲôֵİʾǿɾˡ
ҲŲôء߰ʾһʤû塣
㻹˵Щˣ׼ӽΣ
ѽѽӵأ
Ǹޡ״ͬѧһЦ漴ʧԭˡ
˲ƶ
ѧУҪôħȽϺðɡ
Σû°ɣǼһûʲôɣ
ոǸѨܳ֩һĶࡡֻ
𡭡ͺáСĵ㣬Ҫ̫ӽǼһ
һίԱû취ңҾӦòʲôɡ
ˣǼһǧ򲻿Դ⡣
ô𣿡
ֻһͨĺ˶Ѱ
Ҷ˵
ˡȻ˺ܻ󣬵Ͼ㣬Żû¡Ҫ̫ģһ֪Ǽһʲô㰡
š
ҵͷӵı齥͡
Ӻܵҡ
Ǵĵ׵ҡ
Ϊǣ״ͬѧҵе㸴ӡӵҵ⣬ĺܿġ
Ҳӵ⡣
һ뵽Ӷ̹ʵ⣬Ҿ;úܿء



3 ӣԴס

ȡΣ
ۣôҲ
ϵһмӴģͨҲ
ӹʱӡ
Ҳ⣬һңͽرסҡ
ƽĻǵ֮󣬴ӱסҡ΢е㲻ͬ
һʲôɡ
ôʲôҲ
ģʽͨпĵ鷢
ңһҲЦģҾ֪ˡ
΢ЦѯҲǽرҡ
籾รһҾſءҲϿ쿴ɣͬѧĽɫ˧Ү㣬ͬѧҲɣ

Ҳ˷ܵŵҲֻȵͷӦ
˽ңһ伷ˡ
Ǹطϸͬѧλ
߰ɣӡ
š
Ҹһߵϸͬѧλϵ˶Цؿӡ
ʲʲô°
հΧӲҪ˺󼸲
ƽЦ漴Ѱϸͬѧ
ϸͬѧ˵籾Ѿдˣ
Ⱥеϸͬѧһ֡
ɭͬѧ㿴ľͬѧҲɡ
š
ҴϸͬѧϽӹӣȿһ·档
ֵʿɭޏ̽˸Ħ˹
˭
һ𿴷ӣü
ǺĹֵ̽ࡡ
Ȼʵʴڵġ
Сֵ°͡
Ҳйֵ
ǰǰĹ¾ˡ
ҿû˵ม
Ӳͣû࿴ʼ˲ӡ
ݾ͸дһ
¾ϣɭƻһԤţ˵͵ΡֳĸĦ˹Ծ˰
ȻҲϵͬѧΪʲôЦôأ
Ҫ˵̨𣿡
šΪǸĦ˹

Ϊʲôὲԭ
Ϊﻹһڡ
Уӵ̨Ҫҹ⿴е㶪ͦ׵ġ
ӣม
ҲЦúܻĵؿӣ޳ָסҵıӡ
ѽ
ȻԱ߿ϷǣٶĽɫҵĶӦûɣ
Ҳ̨ࡡȫȫĻԱأ
ʲô
һܰյı顣΢Цš
ร籾𣿡
״ͬѧ簲
簲ɭͬѧľͬѧ

״ͬѧҲˬʵЦǴкȴȫӡ
кѣʲôϵ
籾Ҳҿһ°ɡ
ð
ҽ籾ݸ΢Цİ״ͬѧ
ɭƻĦ˹
һţһ߷Ųӡ
״ͬѧ֪ɭƻĦ˹รңѧУҲϤӡ
Ȼһħ磬֪ܶ˼֪ʶأ
ɭͬѧ
ǡ
״ͬѧͻȻңһӦ΢ߡ
״ͬѧ˿⣬˵
ҪҪһ¹ֵأ˵Σ
ʲô
㣬İ
ϸͬѧ˼֪ĽɫкְܶŵĲְɣ
״ͬѧתϸͬѧ˵ʮº͡
͵Ѿдõľ籾ּעıˡ
ò׶Ѿдãϸͬѧɣ
ϸͬѧȴðһ仰
Ȥأð
ǣɫݰɡ
𣿰״ͬѧݹֵҲءңҲһֱʹôҶʶĽɫе㲻̫áɭƻĦ˹Ƕкܶ˿һ뵽ЩˣҾе㵣ġдȫûࡣո˵ʲô𣿡
ţ
״ͬѧ΢΢һЦ
Ȼ
ǣĦ˹ҲֱȽϺðɣľͬѧʲôõ𣿡
Ǿͽά°ɡ
ϻش𡭡
ҲһŰ
õģ֪ˡǣһǻֵġ
ϸͬѧ
Ȼޣҵľ籾Ҫ̨أѵõĺûҮ
ϸͬѧһܿĵӡ
ţϸͬѧúþͺޡ
ˣǰĻӡǡֵʿ̽ά¡

У׼һؽС
ҲӼأϷִΰᵽѧУȥ
ɫϸڵĸ˼ˣ׼߸СߵͬѧҲŬԼĹ
˵Ҫ׼У죬ƽϾҪϿΣֻзѧʱ䡣ô̵ʱ֮УҪЧþǹؼˡرǰ࣬ǸֺܻʱĻء
ڰ״ͬѧӵ˫쵼֮£׼˳ؽš
Ȼҵðÿɫ¼ߴ磬·Щ΢޸ģŲеĶˣǽһңҵҡ
Ҫ̨Աߴ硣ԽӶֵͬѧԱҴӸոտʼæòɿ
ˣΡ
ʲô°Ҳ
ҲҪ̨Աó߰䳤ʱͻȻúС
Ҿúܲ˼飬ͷҲֱҵ
ô
ͬѧĹϵչʲôز
ʲô
ôͻȻⰡҲ
ҵúÿ죬㶼ˡҲȴһֱߴһش
ûеʲôز㿴Ӱ
ǣǹȻڽޣ
𣿡
Ȼѵ𣿡
ʵ˵ȫǡ
มԭ˶ôǵİ
ǵġͬѧܺรôĻСร

ҿŵҲСţ
ȷҿɰŮء
ǰǰ׷׷˼ġħӵร
Ҳô򵥾͸ıҮ
Щ飬ȻܸҲ˵ޡ
Ӧò˼𣿡κࡣҮ
ʲôţ
ǱͬѧϲŰ
š
𡭡
ĪǣӦý
ȷӾҺҪôΪġ
޷úõػӦ⣬һӵ⡭ѵǵ
ⲻࡡֻѡ
Ρ
ֵµʵЦЦҲеǱؿҡ
Բ𣬱ΡǣҿͬѧĺϲࡣİɣͬѧϲģҲϲͬѧ԰ɣ
ܰɡӶ˵Ҫһ֪⵽㲻ϲ
ม
Ҳһصͷҵҡҡ
Ҫ˵รҿ԰æĵطһҪ˵รҲ
лл㣬Ҳ
΢Ц𲼳ߡ
ãһɡҲ½½أ
ţ㻹ҮҪأ
һҲ䳤һ߻ողõ֡¸ĺõľ籾
šʮҰɡ
öࡡ
Ϊĳų̂ʵĽɫһ˷ǣӦûǺʢƷɡ
ǣҪʮ˷ݵ·޸𣿺ࡡ
Һϲν
𣿲ҮȻԽ赽ô·ʶװĵϰ𣿡
ɡ
ܲ˵Ǵħİɣֻɻȥ
Ҳ벻Ҫʵ̫밡С
ѸٵذҲΧո˵Ļ
ӵ֮⣬Ӧöɡ
˵Ҳ
ʲô£
ϲһʲôоأ

Ҳһ֮ͻȻҡ
ܰ
ܣ
ֻشһѶĴˡ
ҷʣҲȴص˵ͷ
ûܡֱɣһǸ˵˲䣬ͻáϲ㣡
ţϲ
òЭԱҲֻҪһ˧磬Ͼͻϲ϶Էӹпʼһһֱûиı䡣
ҺǺǺǵЦˡҲ΢졣
ʲôϲ˲ࡣȱ˻ҪӱٶۣͬѧأˣͬѧȵĻǾĲɡ
ҾôҺ񽲵ĻһҮ
ҵĲ
ţллรҲ
ңεĻԾԼϲ϶ԷҪȽ϶ʱ͡Ҳû취İҪͬѧһࡣеء
š˵Ҳǡ
˵ҪҵĲȥҲһֱӡ
¶ģһҪú˼ӵ顣ʱ򡭡
˽ҵţϸͬѧ˽
ǶڡɭͬѧԴһ𣿡
԰ôˣ
һܸϵӣҲͷѯԶǦʸʼǱϸͬѧŻæؿڣ
ʵأйǸĳҪٶһЩأ·ж౸õ𣿡
šŮʮңӦûá
̫ˡҲ·𣿡
ʲô
ҲС
ų̂ʵģֻҪվžͿޣΪǺֵĳ棬ҪܶˡҲͬѧæأ
ҡҲҪ𣿡
ţѵ׼ôƯ·Ҳһ𴩲Ǻܺ𣿡
û취˵ʵѾܶˡڿŸλش
ҲȴʱŹɵؿҡ
ðҲһҲڰ
𣿡
ð
šţұΪȫǸĻԱ˵
ԼĿЦתϸͬѧ
ðǣĲ̨ร
ţİɡǣȥЩ׷ӵԱ鷳ߴࡣ𣿡
ţҸպ԰
֪ˡ
˵꣬ϸͬѧһæߵˡ
ҲıӰһЦеӡ
һܸ˵ġ
˭
ͬѧһ㴩ӣԻٶȰģ
ǡ𡭡
ʵѾܶҮǣȻ仰Ҳ˵ڡ
֮ܶҰҲóߴְ֮Ӷ׷ӵԱߴ硣
Ȼǡ
һ
ร״ͬѧǣȴûߴ簡
кܶҪæޣʱˣָ̡
õģҲָ̡
״ͬѧһ΢ЦҲŻ΢Ц
ʵ˺ܽš
ֻҸ״ͬѧ˶
ʱͻȻð״ͬѧӰ˺ü㣬ɵġ
ȡ״ͬѧֵģǰ׷ɵ
ȡһ£һĻô죿
İɡ⸽ûˣһߴġһĻһϱġ
û𣿡
šңϷʱҲ̬
𣿡
ֻҪ˵ǼٷɫƬĻû˰ɣ
˵̬꣬İ״ͬѧ¶Цݵͷ
û𡭡
ˣ֮ܶȰߴ硣
óߣʼҪĲλߴ硣
ˣΡ
ʲʲô£
ٿһࡣ
ôԶҲġ
ʵҰߴʱ򣬶΢һ롣
ΪǺÿֲ
ֻûϵֻҿԺȻذߴ硭һǾе¡
ˣҲһ
ˣֻǣסҵ֣ߡ
ۣһ£
һĻȽȷְɣ
˵Ҳǡ
ѵᣬ·ȽϺáĶɣʵضܲһ֪ˡ
˵ֻ꣬סҵرסҡ
һ£״ͬѧ

ǵģˣ
ס
ɰء̫ϰ߸ദһӵ˵ǲ˼顣
֯ϸ޵촽ǰ
ý̫
ĪǣǸӵ»ôܵĹϵ𣿡

֪Ҳأ˵Ҳ˵ĵزԭˣӵһڵ˼
ӵġӦòǰɡ
˵ĻʾϵࡣĻӦûлɣ
һ˵ţ޳ëŽɫâ۾ؿҡҵѾȫƱˡ
ҵ˼·һƬհףȫ޷ش𡣺ܶǣҵ͵ڵء
ιιιû°ɣҲΪԼصŵڵҮ
ǺǺǵЦţһſ
ô
ԼҲ֪ҵѾˡ
ϣ΢һ£ȴЦ
ĺܿɰӵΪʲô᲻Ϸˡ
ʲʲô˼
һ𲻻壬ޣ
һ˵ߵߣڴϡ
һ𲻻ǺҪ顣һ˵ֵʱҲϣءô˵𣿡
ı鿴е㿪Цĳɷ֡
ҷˡ
ɫ۾ôһ˲䣬¶ɫ
ʵӦúܼįɣ
ܹ˽¶ˣˡҪ顭ǣĻɣ
Ҳ˵һĻء
һšҡףһһ¡
֮ǰƺҲͬĻ
֮ǰҲ˵ɣҸ˭񣬵˭أ
ʵȴе䵭ѹסиһĿ⿴ҡ
㲻뽲Ļˡ
Ļǵνࡡ
һԶؿڣ
Ȼӣҵļʵͦรֻûӵô˲ˡ
Ҵſ⡣Ϊ̬˸оʡ
һ˱ʾϿɵͬʱּ˵
ѾǺܾǰˡҰһǼҹŮԣȻֲͬǳΪһˡʧȥĸһ˹ģ֧ҡҷǳذȴⳡеûոյһԵúܺ¡
ǺǺǵЦţҵ񣬾ڿŷǳİһҲеĶ
ȻȻأ
ˡ
۾˵ҾԼؿڣ˽ץסһ㡣
ΪҸе˵ڵı
Ϊʲôأǣ
ţǴȾ͡ȫ޼ƿʩֻܿս˥
ҵؿڸоʹҪѿˡ
ʲôҲ˵ڣֻܱͷȥ
ΪҪ޳ˡ
Բ𣬸һͻܶ飬Ȼָ˵ĹֵܺЦɡ
ᣬû£
ƽԣû뵽ȻôһʹĹ˵ŮҪء
ʯҲʱһһģһġ
ʱŻһܼįӰ
ʯŮѡ
˵ָҸǸŮ𣿡
һۣöǽɫߡ
޷ػİˣַŭİָо
̾һңȷ˵
ûΨһŮԡȻһĻ
˵Ҹ֧ŮѺ
һŵػ˻֡
ǣֻżȻĶѰɣǣĳżȻ
ȻżȻĻһģһأ
˵ȻģҵȴʼһЩȶȡ
Ҫô
޴Ҫ㿪ǽɫߣ˱ͷȥ
뵽
￴ĲңӦİŮѰɡһǡ
Ϊ֪ǳϧŮѡ
һܼǿأȻ˵ϣ飬Ҳ˭ԵİɣһֱѰǸΨһֿһ߳Ź¶һѰŰɣߣ㲻ϣԷ⵽ΣգԲſⲻߡӦ֮һɣ
۾һ˲úܴ
ʲôܲ˵Ķһ
һ˲䣬ֻ£¶Ц
ȻǺ񡭡Ͼ㻹㣬ǲ˵ֻġԵˣˡ

ҲػʡЦġ
ĶȤ˵ͬȺร
ʲô
ͬȺ塭?
˵ʲôֵĻ
Ҷֱӵı׸ееĶһҵǰ
Ȼҵ߸߶ȣǣҵ֣׷΢΢ҡĴҵ֡
ȡ
ȡȵ촽Ͷһ㡭ڲ˵ʱɣ

Ǹӵ¿ƺûнϣǾ˵һлᡣ
ʲôֻǰҸ֮ǰŮӡصһѰɣ
û£Բܡһ˲䣬ȻǺ񣬵ϾǲͬˡȻҶȤΪصĲ֣˼֮Һǿҵǲͬˡ
ˬֱӷ񶨡Ҳ˵
桢𡭡ģ
ţȻҺ㡣Ҫ㡣ʹ֪ǹֵңܿҵġҪõ㡣
ʲô
ʲôأǸӵҲ˰ĸף԰ɣ
һûʲôӡ
׿еĴأ
ɰ
İ׷ҡǺǺǵЦš
ǵģոյܵȥ
ܵһҲûж԰ɣİɣܿͻϰߵġίԱĹкܶĻᡣ
ˣ
ⲻе
ļⲻ΢鶯Ц
ֱֲ㡣
Ȼ
֮ǰ̬ȸദɣ
Ҫֲܵ¡
˵Ϊ̫𾪶
ǵģΪʲôأ
ֻ죬һһϵģò׼һ˵Ļ
Һ顣һˣҾѾҪˣ
ţҵȻ֪ʱ֮£ϣҲܿһҵĲֻ֡ҪҲҰϾͺˡ
ӡ
𣿸˭һ𣬶Լ˵ǱȽҸģֻҪ˼һͺˡҪһҪߡЩѾ㹻ж˰ɣ
Ҿ˵ˣⲻ
ҶûлӦӵ⣬ھȻټĸס
ܣĲ
ħ˵ĸԺеҮһǣ
ΪȻҪʮûѵ
ѽǰ첻
Σ
Ǹеҡ
Ρ
˫ɫ۾ҡ
۾ᷢһǿ˸ĽɫâݷҪȥƵġ
ף֣Ϊʲôҵؿڻе㲻ء
òǶʩչʲôħɣ
ýɫ۾ңٶؿڣ
һģҪҷҲԡ

ϲҵġӦ˵һϲҵġ
¶󵨵ЦݣǿĽɫ۾˸оģҲĶһ¡
û취ܿ񡭡ֻӲһ仰
ҵҵġԲô򵥾ϲģ
ҵĵֻֿԵÿ鲻ѣվ۾һɵصͷҡ
ҿɾڴˡжȡļֵѵõֵĶͻѪǹֵĲáɣ
ˡǻ
ս桭׻ʲôأ

֮һصң򵥵س˸󣬾ȥϴ衣ĻȴһֱҵԺƲȥ

ǵġôأ
ҸŸһԡĹص̾һ
ҶûкúõػӦӵĸףּ

ұֻҪúõ˼λظӶѰ
Ȼ˵֮ǰ̬ȸദɡǲ̫ܵİɣ
Ҿǻ
ûһÿοԽ׵ôش𰡡
𵽵׸ôأ
ôֲͣĵͰɣ
ҵԴѾ

һɥһܵĵ̧ͷҡ
İɣûµġ
ܻô˵ҵĺܳء
ݵͷ֮ǰ뿪ԡۣŹص֮󣬾Ϳڴϣڿž籾
ֱˡ
״̬û취籾
ʰͷһۣЦš
ô˵û
ùվڵϣĺСϡ
̨ʺܶӦú۰ɣҪҪϢһ£

µľ籾Ÿոոĺá
̨ʺ˲٣ǵӻأ
Ρ
ôˣ
Ӻһں֮ͻȻؿҡ
ôˣ
ʵġ

ѧУ֮Ӿͺ֣Ƿʲô£
š
Ӻϸڹ۲ҡ
ô˵ӣҸее㿪ġ
ǣ˵˵Ļһҡ׼ӽǸһɡ
ŪõĻ˵ͻȥܣǿƽǲħء
Ļò׼ôõУͻṦһҲϣôŬȴΪһ˶һС
ǡ
Σ׷ʲô£
Ҳ˴ĵ׵ҡѯҵ˵ѡ
ӡʵո
Ǽһʲô£
һæֹǰ̽ӣš
ûʲô¡ֻ˵ˡ
˵ʲô
ǡ
ҰҵĻǰŮѵ£򵥵˵
Ӻһ˫ֽǰ
ûʲôֻǰŮѰǸǻļһ
ӵ̫Ѩڳ鶯มҪǱѪô찡
ô˵ɡҲ˰
ֻǰ֮ǰŮѵӡصһ˰ɣ
Ҳû˵Ҹ֮ǰŮѣоͬҮ
㡢˵ʲôֻôˡ鷳ļһأ
ô졭
ʲôԥģ𣿡
ҲԥֻǱǽɫ۾һֱſܾúýร
Ӳ˵üֱҡ
Ǽһ𣿡
Ǹ˼۾áħĹҮ
Ρ
ҽĻԼ
Ӧûʲô÷İɣ
ӡ
ص̾һסҵ֡
ӵ£ӵҵ
ˣ˵һ顭ϲ㣬ϣס㡣
š
ҵȶȣ١
ǣΡ
ôˣӣͻȻģʽˣ
ѡһԼҸĴ𰸰ɣ
ӡ
ΪʲôͻȻô˵أ˵ʲô
ӵ˼ĪǣҵҲν
̫ӵ˼ֻܲͷ
ȴֻǷɰһϱ̬صȥˡ
ӡңʲô
ӡ
ϣһҹδߵϡ
иͷʹڵҡ
սû졣
ѧ󣬽޸ĺóߴŮ·״ԱʵʴԿ
ŮǶܿĵشֻջվӡ
Ҷܿĵش·Ҳһ߽еһ߶ԼĹеʮ㡣
Ρ㿴㿴
ʺأҲ
ɫҲһܿĵӽԼֻҡ
İģ
úúá
ô˷ܣҲܿĵ˺üƬ
ɭͬѧĺࡣû뵽Ȼܹôʽ·أ
ҲҲǡ
Ůô˵ôܲأ
ʱͻȻһ
˵Ҳ̫˰ɣ
ҵҲǣ
һϽϸһԭǹͬѧѡƬɽͬѧ
˴֮ûʲôòֻ˵ĳߴ˰ɣ
ҼæܹȥͬѧѾһܲ˵ıڿҡ
ɭͬѧôһ£
԰ŪúҺƵġ
šҳߴ𡭡ǣҰһ𣿡
ҿŹͬѧ˵һܲ˵ӣüͷ
ס֡ܳҮ
Ҳܽ
ͬѧƬɽͬѧһһ˵
ǡ΢һǵ䣬ȫûⰡ
Ҿûһ϶Үĺܽ𣿡
ʲô˼˵˵ޣ
ҪΪ㶼ͬѧһ𣬾Լʲôม
ʱҲŲ
ĪǹҪҲ
ǵģҲַʽװɡ
Ը༶⣬ǰħġ
ôˣΣ
ӡ
ɧˡĿǰ£ǷЧ
ɭͬѧûͬѧʲôҲ𣿡
ûûǻ¡һγߴ磬Ȱ·𣿡
֮ǰӦȸǵǸɣֻǵŪҮ
Ǹ
ΪʲôҵҪǸ
û˵̫Ҳƭ˵İɣ
عһҶ˵
Ҿ֮ǰһʩħ򵥵ؽɣ
˵꣬ͬѧǣ۾
һ£ӡ
ôȽɰɣ
ǵȷǱȽɡʲôַʽ
ȥĻûд
Сۡһˬʵ
ôڳʲô
״ͬѧ
״ͬѧ̽ͷѯʣüͷ
֡
ɲรϾҲִίԱ
มأҺߴˣԹͬѧƬɽͬѧ̫ˡ
ɾˣ˶ܴҮ̫أ
״ͬѧôһ仰Źͬѧʵ
ȫܽòáһҪɭͬѧúõظǵǸȻŪ
ԭ˰
״ͬѧ
״ͬѧһ̬ȣҲг
úܺãҪŪһкܶҪæҮ״ͬѧֻһۣȻЦŵͷ
ľͬѧ

Ǳ״ͬѧе֣Ӿһ
״ͬѧȫ⣬˵
ȷʵʱᴩϱȽС԰ɣϰߴ·ԻܽҲû취أ
šϯŮԣΪԼȱ˸ݣʹǺܽҲʹϡ
ǰϯĸоĻӦþûʲô˰ɣľͬѧ
ǰ
˧Ҩһ˵ͬѧƬɽͬѧҲе
һʼȻֳӣ˲˰״ͬѧĶϡãֻһˣ
սȭͷ¶ǳı飬Źͬѧ˵
Ȼеܿɰ͵㡣
ã˵úã
Ȼϲľͬѧôһ˵ͬѧҲ޻˵ˡ
ȡȻͬѧô˵ĻǾ͵ɣ
ǰξŴɣ
ͬѧһ˵꣬Ͼߵˡ
ȥתͷӸ״ͬѧ
ллǣ״ͬѧӡ
ûʲôħͿԽõġֻһ뵽һĵӣе󡣡
ţҺܸлİæรϾһϣ˳ؽľͬѧȥ޸һҪٷ¾Ͳˡ
û취
˵꣬һԸӣ׷Ϲͬѧǡ
̧ͷİ״ͬѧٶȵл
лл㣬״ͬѧ
ᡣΪ㿴ŵӡ˵ͬѧǻ鷳أոЩǽڰɣҵһҲȥ˵һ˵
šлл
֮ǰһֱ·˰ɣأӵҲһֱŬӦš
𣿡
ʱ㲻ǻῴŮǰΧΪ㲻ҪһܺʶȵӦЩŮร
ม
˵ҮôңǸ󱿵
ҾȻûע⵽ӵᡭ
ˡ
㻹ͦƫ̻ӵ˲Ƕ𣿡
ǶְȻǶ֣ǵó϶Էŵ㡣
˲𣬰״ͬѧһӡ
˵ɭͬѧ
ʲô£
ӵ»һһչҲûأ

˵ҵʹˡ
ţæûʱȥ԰ɡǣʲô𣿡
Ҫ˵հ
Ļ˵ร
̧ͷ˰״ͬѧһۣص΢Ц֮УԿó
ææȥȥͬѧһʰŲ÷ߣһߡššдʡ
Ҫ˵յĻս桭Ҫܶ顣
ǱǸ
״ͬѧſЦҵǸ
˵״ͬѧȻ֪ϲϲúҪʲô˼أ
һ߰״ͬѧ˵ͷ
ڽӵµɣ
ҵ뷨𣿺е㶪Ү
öԷҪһҪรӦϲԤ˰ɣʵϿѾϲˣȴûԾ֮ġϾɭͬѧȽԺܴ󡣡
˵ѾϲӣԼûԾ˼𣿡
š
״ͬѧˬصͷ
ǲǶ𣿡
ǶְȻҲϣҺҪֻͬѧָ㽨ѣǸ¡
˵꣬״ͬѧǺǺǵЦţҼڵϵĶ
֮ܶȰҵŵһԣԼ̹ǺҪร
ǳҮ
𣿡
۾ӣݼӦĸɡ
һϣԷֻԼһ˰ɣ
Ȼ״ͬѧȴ˵ҪȰŵһԡ
˵Ҳǡһİ˵ӣ˵ҪҡѡһԼҸĴ𰸡
ţǺѶҮ
֮ķչڵ˼ҡ
Ҵ׼õ·֮ܶϷҪȲһΡ
Ϊ·ûãӵ˻ǴƷ
ӣѾϰǰ˰ɣ̽ӻǳҵƽһϷĳɷ֣õչݼ
״ͬѧҲǣݼ治Ǹǵġ
ʺϹֵɫֱǾ޽СĽɫϡ
ﵽڴʽϳʱأ
ʱ״ͬѧͻȻ֡
ʲô£
𻹴ߵȹڣһ߽״ͬѧͱһץס֡

ϷгĳɣҾãӦϰһȽϺร԰ɣϸͬѧ
Զž籾ϸͬѧشˡǰ
һ£
Ļǰ״ͬѧĶ
ɭͬѧ𣿡
֮ǰӵĳǱѧ
á
״ͬѧһֻ۸˵꣬ϾͰַҵϣǰ̤һ
һ£״ͬѧ
ˣҪȻһȵĽࡣ
ʲô
һۣԵдšˡ
ңüͷһֱŰ״ͬѧ
Ӳˣ
״ͬѧӦע⵽ӵķӦȴյЦţ˷ֵ
ι
̾Ҫôࡣ
ȻңСҶ˵
٣ΣÿĵС
졢첻
ҺܿࡣϲŮһǺѵõ顣
ڸ̸ʱ򰡡
ȫģʽ
۾¶âҵּ֣ǿˡ
ΣҪطร
ѽ̫
״ͬѧһҲ⣬貽
һӵĳǱһʼѵ£ظĲڵҡ
Ϊ˲ҵΪ˿ÿСĵز貽
һʼȻеǿӲʵ֮󣬾ͿԷֵǺ衣
ǸխĽҲúƯ
һΪԷܵĻ̡
úܺһӦҲûޣ
ѾǼˡ
Ҿܰ
˵꣬¶а΢Ц顣
һ˲䣬ҵ©һġ
ۡʲôΪʲôʱٰ
һ꣬Ȳ
״ͬѧֻձ赸Ҳл̵ĵأϿ̴𣿡
ϸͬѧǳж֡
Ҳأѧİ
Ҳ
ҲرסҡԽ͵һۡһˣ˫ֽǰ
ۡؼ֮һᱻ
һصҵʱ̫Ѿɽˡ
ڽֵƸסҵĵƹ£΢Ĺ;ϣ˿˵̬ȣһֱĬš
ǵġҺҮ
һصңһڵӡ
ΪʲôҪǼһ˵
񻹼ǵҪСһҷ֮ϾͱСվǰ˫ֽһӡ
Ҳ֪ôش㰡
ΪҶڿҸû취ܾ
ڴ˵СӲ˵ؿԱߡ
ҿɲΪӲŽġ
ӣڳԴ𣿡
ԴӾͺײˡҲɵ⡣
һ۾ӣһۡԼС³һ仰
𣿡
ҪҿڵĻ϶ֻ᲻ˣû˵ǿɰҮ
ǳӽͬĻҿܻвͬĸ룬СӲʲôɰ
סЦӿҵڳ鶯̾һ
ɲЦ
֪
֪𣿡
İɣ
ƽܵȥأ

Ҳ̾һڴϡ
ҵĴ߰㣬û취˼
Сܵ
¶еյı顣
Բ𡭡˵̫ˡ
ӵ
խ˰
̾һ
ӳɰڴϣḧͷ
㰡
ʱһܲ˵ӿҡ
Ϊ̫ɰ
ÿαСô˵
Ϊڼǲóӳֵม
㡣
ţǾޡ
΢Ц˵Ӿɥشͷ
ΪӴҶ֪Сֻһ֪
ȻӣҾãСרһ˵ӡ
һܴȨ
ҿӱŮΧȻҲһ㲻ˡ
˵ҲڳԴףҲǺ
ҾͲ֪СӵĴˡ
Ҳ֪סҼҵ
֪ʵħӵ¡
СӻӣֻҲ֪Һϧָо
ӵͷ૵ðôһ仰
ӺˣĴ۾øˡ
Ρ
˵Сרһ˵ӡҶֻ֪һ֪ӡҪ
˵Ҳǡ֮⣬Ҳ˿
΢ЦģֻҵСӡ
ֻҵģҪӡ
ͽռ
ѧУôɧҾúۣѾһ̤ˡ
š
˯𣿰칤ôãҲû취¡Ҫ˯ĻȳԷϴ˯ɡ֮ǰȻ·ƷҮ
ӡ

ม

۾ܿɰشС
ҺǺǺǵЦţˮԡȻϴʱҲȥϴ衣
ϴ˼򵥵͡һԷʱҲһԺΰѵġ
ʰ꣬ص֮Ȼŵ㣬Ѿڸǿ˯ħսˡ
ȥӣСָŴ
˯ɣŲȥġ
šǸ˯ˡ
ҡҡλεɽֻ˼ӣȫ˯ħ
ΪӸڷյңһֵΡ
ҸվһվھԶĵطԼįЦݿҡ
˵ҲáĿҸ֪Ҫȥӣ˵šҲáȻӰԶ
ӣȴ޷һӲȥҲ޷صӵߡ
һñ˵Ρ
ΡΡ
ڽҡ
Σû°ɡΡ
ӵҡΣ
һۣͿһġѾǰ
ӣ
û°ɣˣոһֱںأ
ӿҵָȥҵᡣ
ңˣ
Բ𡭡ҳ𣿡
ûУһֱšҸոڿ籾㣬û𣿡
š
ڴߣظҵͷ
̫ˣ˰ɡ
Ρ
ûΡ
ѾûˡӲͣظҵͷ
Ͼû취ȥġ
һЦ˿ظҵͷ
ӣˣ
ţǸ״̬û취飬ϾͱС
ûϵͺá
𣿡
ô죬һ𴲿ӣ˶ˡ
Ҵӱʱӣʮ㡣
ôˣ˯𣿡
šˣȥȸˡ
Ρ
ţ
һ¡
˵꣬Ӿͱңһơ
һӡ
Ͼͺá
ҵһƬڰ
һҪƶĳطȥɣôʱ򣬾ͷֵһƯС
ͻȻǿ磬ȷеظңﲻҵķ䡣
ҴʱͻȻǿպý
ȴˮɫ
ǵĹߣֻȷϵ֡
أһܣܾóϤġ
ǡѧУѧУݶϰɣ
ҸԹüηھȻһ˲͵ˡ
ңոձǳŽŵңھȻ˺ɫĸ߸Ь
ţһ£
ϸһƣҵ˯Ҳ˺ĺɫ
ӣ
Ϊ챻һ˰
˵˵ţ漴һϹ֡
Ҹ㹲𣿡
ӡ
ĪǣѧУʱһֱܽӾԼһĹһ衣
Һܿ⣬ҺҸǣס֡
Ҳϣҡ
š
ͷЦšӽҵرסҡ
Ҳ֪Ҫʲôӣң貽
ҽţšѧУʱǸĲʱ򣬡һ衻ĸоʮǿҡ
Ҹһǿ衣
ӣ𣿡
ǰɣȥġһסˡ
Բࡡ
ûϵҲû취ϰʽϳʱ򣬾Ҫมܾͺˡ
šǣʽϳĻһе㺦Ү
ȻһҾͳˡ
ʹ
ԡԲ𡣡
еӣһ˲䣬Ϻͻ
ȵҵĽҲûϵֻҪһ𣬶˵塣
ӡ
ȻڳԴףǺᡣ
ӵпԽȫסĿء
ȫֳҪҵ̬ȡ
һ裬ҿȷеظܵϲҡ
ǳϧҡ
Һÿġ
һ̺ͻȻûͦġ
˻ˡ͵עⲻҪȵޣ
ǰʵ˵ǿͦעĿء
һӣߺߺߵط
ֻҪǸһĻӦþû⡣żϰһ°ɡһԶء
ǰֻҪԸɡ
ӵı漴һӰ΢΢ͷǿա
ӣôˣ
ûʲô
ȻЦ˵ƽյɡ
֪ʲô£ߵߡ
ͻȻңҾúʹ
ӣ
һȴûлشҡ
ֻǽرţſҡ
Ϊеµĺһرҡ
ͨͨڸ˵ʲôһȻٶ졣
ʹôرţһǿõӵ
Һ죬Ȼһ졣
Ϊƽһӣ˿ָо
ӣôˣ
Һܵģͣظѻɫͷ
ڷҵָ们䡣
Ρ
ʹ
ôء
ӣû°ɣ
ΣΡ
ӡ
ϲ㡣
˵һ仰
ǰһֱŵĲ֣һȫһ
ϲ㡭ϲ㡭
ӡ
Ҳ㽻κˡֻҪҾͺáǱˣңֻҪҡ
ѹСһй
ˮһ㣬ӵвӿ
ΡҰ㡣
Ŀǣߵ޵ݡ
ҵӸոúÿÿ죬
ǡҺÿġ
ؾúÿġ
ôذҡͬʱҲС
һҲҪĴ𰸡
һҪ˵ЩʲôˣҽĿǰĻֱ˵
ӡ˵ǺҪรӾӣû˿ȡġҺҪӵ¡
Ρ
Ȼǰ
Ƿǳ֪Ǻõıǰ
ҼʶأԼ촽ӡƯ촽
ȵĴȻֻһ˲䣬ҵȷоˡ
Ρ
Ŵۣ漴ͣرסҡ
ʱҲڻع

ΡԲұû㿴ӵġ
ᰡҲܱǸ
뵽ոմ³Ϊҵ쵽˶
ȴǺǺǵЦˣҵһǡ
ҺܿģһӶǰɡ
Ҳûϵ
ΪҾȻԼҾȻԼҮһ뵽֮ǰңͲܰ
Ȼ˵ҪѡһԼҸĴ𰸡ʵҺܲҺܵᱻǼһߣԺܽһ㶼ҡ
ӵе죬˹ȥ
Ҳεصͷһ
ӣҲҪ˵Բ𡭡ôġѽ
ҵĻû꣬Ӿһεؽסҡ
ҪòյĻɡһΪ㾡ȫģҴӦ㡣
лл㣬ӡ
Һܿôϲ⣬ر
ӵζ¡ҵسӵһС
ʹѣҲ˻ô˵ࡡ
Ȼûʶܾõʱ䣬ȴԸΪ˵ֻ
Ҫ˽ӵء
ڶ֮ΪУ£æòɿ
һӶеú˳֪ǲæ̫ˣΪתĹϵҾΪðˡ
𴲣ȴá
ΪңѵûȻˡһ¶ȼƣ衺ššš
ӦǸð˰ɡŬ׼ѧУĻӦǻͳɼٰɡڼúϢޣһҪҩࡣ
á
ҶڱشֻϡæµسŹˡ
ȷѾŹСӲŴܳ
û°ɣΣ
ţ˯ͻõġ˵ȥѧУ
ҽҲҪһÿ㡣
ûµ
ֻǸðѣôŰɡҹЦšȴͻȻؿҡ
ɲЦࡡң㲻ڵĻȥѧУҲأ
ӡ
һ˵СͻȻ
ιӡ
Ļû취չ㰡һ¡
˵꣬Ӿ뿪䣬¥ݡ
Ҫʲô
Ȼ˯ʵûʲô˯⡣һ߸棬һߵӡһһ˽
ȥ˯ɡ
ʲô
ħҩҩлָƣ͸յЧ
ߣңصݸҡ
һҩ뵽ҩ
ûҩζлݲ֮ζ
һȥһڣı㡣
úúȡ
԰ɣħСӺȵģʺɣ
ʲô˼
Сӿе㲻ˡӺǺǺǵЦţڽűֵĹ
֮͹ԹԵ˯ɣһߡ
š
űӣ˺ü֮ڰҩˡ
ҾúůͣһֺΧסҡ
ĪǣҲаҩЧһô룬һ߽ʼ
Ӱ£ҵ塣
֮һ͵͵ȥѧУ״㲻õģ˯ɡ
ţлл㣬ӡ
˯֮ǰҶġ
š
һʼȻãûҲûϵҵĿΪڸðҲúܴ
û뵽غ򣬾ȻҾôġ
ΪҶһˣԲ֪Աߵİĸаɡ
ӵĴڸҩЧҺܿͽ硣
ʱѾˡ
ҾȵǣĻߡ
֪ʲôʱǣҵ֣һԺΰѵӡ
һֱأ
ӵᣬͷһȡ
ΪҩĹϵҵӦҲ˵òˡӶңҪϡʱ򡭡
ӡ
սҵ֣Žһ
Ȼᳳӣҵյôû취𴲰
ԺܱǸҾҪ
ӡ
š
΢΢۾¶ɫĹʡ
ԲӣҪһ¡
Բ𡣡
˵꣬ӷſҵ֣漴ְַҵĶͷϡ
㡭Ѿأ
šĸлл
ûʲô⡣
ض΢Цúÿ죬ͷ
ΪͻȻ¶ôı
ͻĶ٣ϰ
Ҷеȥһ¥
ͺãȥù
𣿡
š
أӻͦϲչ˵أ
Ϊᵽӵ¡ͨвóչ˱˵Ŀ̰ӡ
Լչ˲ãȫÿչˡΪҶһӵӡԸеͦġ
ҿ߳䣬ĿıӰãȻš
Ҳв˵Ĳ֣ӦҲԼҪԼɡ
˵Թ
Ķܴڣĺܸлأ
һӽȺõϡ̶
ѾϤǼˣʹأ
𣿡
ӰϡƵһҡ
ţлл
ϴʱܵôϤĵչˣ˵ѾСʱˡ
ҳϡְյȥ֮ǰҲ˵ˡú˯ɡ
˳ĺ⣬һʱ䶼ڴ϶ȹ
֮˯һ
ƻʱʱҲҵߡ
̫ˡ
ߵ£Ҵúܰġ
ҪʱӲ˵ĻǸôأʵ˵һ˲úܲ
ؿңҸĿӡ
лл㡣
лʲô
һ죬һֱչҡ
⡣ƽ̫ŬԲŻУҸոȥѧУ״Ҷ׼šǼһ￴ȻæֻһӦҲæùɡ
״ͬѧ𣿡
ùֻҪо㿵ͺá
á
ҵͷҲ˵ͷ
ΪʲôҪôأ̫
ı飬Ƿǳǳҵӡ
˵һûʹӡ
ࡣӡ
ʲô£
ϲϱʲôоأ
ĺ˲漴֡š
ϣԷԼߡϣ޿ȡˣһֱԼߵǿҸо˵
ϣԷԼߣ˵𣿡
ǵĻҾͲ˵
Բ𡭡
⡣أ˽𣿡
šǣมһ㲻ڵĻôأе㲻Ү
ҲȥġڵĵطҾͻڡ
𣿡
š
ǿصͷ
ӵĻҾúÿġ
Сͳڼңһ˼įڼȹ
Դʶ֮󣬹µĲʧˣҲüįˡ
ΪôһֱߡߣҸе
ң˵ڵĵطҾͻڡ
ĺÿࡡôңҲԼһˡ
Ȼûʲôŵ㣬ȴһֱߡĵˣ
ӡﶼȥࡡ
ţһһֱߣֱ㲻ҪΪֹİɣ
лл㡭
ҶԼ˵ĻеߣһӾظޱҵ塣
ͺúϢɡҲȥģҲǡ
˵ֱ꣬µĹ

Ҳأлл
õģ˯ɣûµġ
š
ؾ׽˵ĻٶȵؽѾ֪ǽ֮ڵڼε硣
ڶ죬ҵĸðȫˣûʲô֢ͷҲѵȥѧ
һжӵĸأ̫лˡ
ˣУѾûʲôʱˣϿúŬҵǳġ
ʵ֮ǰȥħʱ򣬰ħְ֣һЩħĲϡ̨ϵ·ȫǴħģֻӵ·ҪԼ
ûӣʵֻ·Ҫȫͷ𡣲ҪίԱҪμӲţһֱûʲôʱ䣬Ըûʲôչ˽Ҫһӵ·
ǣˣʲôȻؼأ
һϣܹһϲ
󲿷ֵͬѧѾؼңװĿսңֻʣһڹ
ʱ򡭡
Ρ
۰ӣ
ûžͽһ
ûؼ˰ɣ
Բ𣬽Ȼȥ𣿹ڵأ
ô𣿡
ûʲôֻһһµԿܻе
ǣŪúؼҡ

Ҳ֪ôشʱͻȻ˳ҡ
İɣһɭͬѧؼҵġ𣿡
״ͬѧ
ΪʲôӦ
һ˵״ͬѧһˬʵЦӭ
ΪίԱһ󣬽Ҳڹ̫ĻҲʹһȥ㲻õġ
֪Ҫ͵ʱ򣬾Ͳܲˡ
԰ɣɭͬѧ
šİɣȻȥ
һ˲ȻҪ˵Щʲôһת˵ؿڡ
֪ˡ
һ̫˵ӣٵ뿪˽ҡ
˰
ɭͬѧ㲻ӵһȥ𣿡
ţʵء
˵Ҫӵ·֮󣬰״ͬѧ˾䡺ԭˡ˵ͷ
һӣӵԼһ˻ȥء
ô˵ûûɣ
кǿҵľġţӦûɡһҵɸġ
𣿡
ţֻҪרĵĹͺãΪվߵİ
лл㣬״ͬѧ

״ͬѧ΢ЦţҲЦˡ
ãŬɣ
ÿ춼ӣӻǲܲ˵ġ
ֹ֮У׼һʱϾͿˣ
Σ㣬Ҳû⣬Ѿ˵ˡ
šǣû
Ϊ𣿲Ҫÿ춼Ǽһ
šô˵ûֲ
ʲôµĻΪʱˡ
İɣ״ͬѧˡ
ȻǹֵҮ
ӷŵһͷ˽İ״ͬѧ
ˣûģȻȥɡ
ǲң
šûأ
𡭡
Ӻ񡭡ҵĻ̫òˣ
Σʽϳ֮ǰԲܱ֣
Ҳûʲôأ
㰡
״ͬѧ֪ʲôʱ˹վҸ֮˵
УѾ쵽ˣίԱĹҲӰɭͬѧԲϣ㣬Ҳúؼҡ
ԡ԰԰˺ö๤ࡣ
͸ܺõһ𡭡
ĻȥѧУҲú鷳İ
ǰǰԣȻȥɣҲᾡȥġ
֪ˡ㡣
ҽҲǿӲҪȻؼҡ
šǿȻؼңһؼҵʱһܲ˵İɣ
ˣҵĴ
ڱ֮ǰҵøϿòУ
ҳɾΪƽ̫æӵ·ĺۣҲڿս˯ˡ
֪׹˶á
⸡ֵ£ģҰ֮СУ¡ֳ°ͣҵ
մҶǰĻ滹ûʲôʵᡣΪ⻹εңָ  һİ׷
¹ⷴİ׷˵
Ư
¹µ㿴ҲƯ
˵š˸ǿҽɫâ۾ؿҡ
ҵĶͷӡһǡ˲䣬ҸеȵϢ
ۣ
𣿡
һûгٶ۵˼ڶͷһ£ΪΡ
Ԥ֮Ĺҵ١
ң¹ֱһ
ǵġʲô
Ϊ㿴޷鲻Խȥ
˵꣬ǺǺǵЦţ»ζ
Ȼ˯ˣӦú˰ɣȻȥɣ
֪Լ˯˶ãʱӣָߵʮ֡
ţԡ
һҪȻĻġ
Ҿɡ
ûϵҿԵġÿ춼ôҲ˼Ȼȥɡ
νΪԼϲġ
͵˵Ȼٿҡ
ôˣ
ұҪģֲͣ
ûʲôɣ
š
Ȼôش𡭡ʵںѼȥҮ
һ߸ߣһ÷һ֮ǰ΢̶Ĳϡ
֣֡ټĲ֡
ңҺҮ
ֻ룬˵Ҳܻ÷أ
ม
š˵ܻӡ
Ȼ֮ǰŮѰ
һңô˵ءѹ𣿡
ⲻһڿ㡪ҲǱ˵ġ
Ҿ˵⡭
ҵ⣬鷳𣿡
鷳ֻǲ֪ôѡ
Ҹءôغá
˵꣬һ·
ӵġֻӵ·ƽģҲԼѡ
һæҡҡ֣۾Щ·
˵ûҲϣôأ
ǣô˵ءһ죬ܺõǸΨһĳˣһҲֵġ
𣿡
ͷ˵վߵұ

ϣ㡣
ң
ϲôרһ㣬ϲƯЦݵ㣬ϲܹп϶㡣ҪˣҾϲ㡣ôɰôܹأ˵ҵΨһ
һ˵꣬شӱסҡ
һ£
ά״̬һ𣿡
Ҷ૵ҵ©˺üġ
ΪΪʲô
ӵ²ڣǻᰡҰջ׷ɣ
㡢ô˵ҲĶġ
ĺܿɰأ
ЦҶߺǺǺǵţš
ҵѹסƵģá
ǵģ
úúãԲ𡣡
Һò׼һ仰ڷſ֡
ǺǺǺǺǵЦͣ˫ֽǰҹ
Ҿ˵ңһܽ⣬û취úù
ôˣ
һӵ·ˡ
ֵҪ͵Σ֮ǰҮ
ţǾͽҰɡԼĹͺá
ǣûǴĻӦһֵ̫ȫɡΪ˿ȽϺұҪϺܶ࿴ǱʯĶ˵
֮ǰҪȥϣȫˡ
ô죡ҪҪӸһء
һŵ˼ţһͷԭ޴ʱЦ
ɲЦ
ȻˣͰȥðɡ
˵ţϳһΡԴŵʯΪģССĻʯ
ⲻ͵ģԸĻԲʹá鷳ĻҲֱʹม
ʲôܹɣ
Ҳ֪˼ļֵ˵ͭûʲôأ
û¡Ȼûʲôඨʯļôⶼɡңĺܹذ
ҪǷʲô¸ôأȻ֪ļֵħ磬ӦǺܹصĶɣ
ֻҪܹķգǲ⡣ðɡ
ǡ
Ȼ˵ԣӦ̹ʵ£ŮӦеࡣ
ǿӲذѶŵϡ

°ɣ
ǻԾħĹֵȴϰŵҡ
˵ǰҲ飻ϲӵЩŮ۸ҵʱ򣬳ҽΪӵæҲϰҡ
Ǹˡ
ҽסҵΡ˼ģҾεƺȣů⣬ﵽһ
ǣҿԸ𣿡
Ļ͸ͺ
ýľͺá
һæҡ֣սĺ
΢ԴӦ𣿡
Ӧʲô
㡭
ϴ΢Цͬʱסҡ
һ̧ͷöǽɫ۾
һ˲䣬Һʲôץסһ嶯á
ζ
Լúÿÿ졣
ϲģ
رңݷһƷ
Ķҵ©˺üġ
ʹǳٶ۵Ҳ֪Ǻֱӵġ
ů
ҵôأһƮƮĸо
ɫ۾һֱͣҵԺ֮ȥ
ҾҲ޷Ĵڡ۾սռҵ顭
ע⵽ʱѾ޷²ˡ·ص֮ʱúϴԷ˯ÿŵӣһʱ٣Եáʶ£ҵԾظתҪӵ·ãѾУǰһˡڼ䣬һֱǹ
Ȼ󣬽Уǰһ죬·ˡ֮ǰɹһأҲǰ״ͬѧһؼҡ
ڽֵµ΢;ϡ
һߵĻٻе㺦µĵ·״ͬѧһ𣬲˼ؾ˾ðġ˵ΪһؼңѾϰĴڡ
ǲţͻȻ״ͬѧˣ
㻹Ŭأ
ʲô°
·ʵ˵û뵽üҮ
𣿡
΢ͷ
ü·ʱϻ˰ɡҲǣǸˡʵе
ɭͬѧǺŬءңе㲻ĸԶ԰ɣ
ǡ𣿡
šһһֱڿ㣬ĺŬ
𣿡
Ҿ־ܼǿˣ˲𡣡
ллл㡣
سޣе㲻˼Ү
Ŭֲ䰡Լǲ֪˿ӵ
˼һԼ˽һ棬еأ
أһֱҡ㶼ֻԱ߿ҶѰ
尡ԼϲŮߣûбҸˡ

ֻҪһᵽϲ£ͻ¶ŵıءһҲܿɰˡ
Ųɰءҵڻ֪㵽ϲһ㣬úܿա
ӲҪ˵Ļ־ǿĲְɣ
ûǻ¡
Լ۲㣬ôΪģ㲻ý⡣
ҪҲý⣬ҾǻⰡ
һ̸ֱԼ£оҲֵֹģҴ㻻⡣
㲻Ǻ𣿲˧ֻŮദΪʲôҪֵأ
ΪʲôأΪǰǱ˼߶ɡ
ʲô˼
״ͬѧ¶ԳЦš
أԸⱻ͵ߵĻҾҲֵΪϳ㣬ѾûҸҪĶˡ

ԵĻҪһֱһϣߣҪһ
ʧȥŮ֮һúʹɡ
ȻҲһһֱˣһ˹Ӱɡ
ԣŻϣߡ
Ϊįĸо
һ¶ֿյı飬ҾͻҪȥม

Ρ

ͻȻ״ͬѧͣ½Ųظҵͷ
״ͬѧ
һ֣ҡҡͷ
ڽ
ſţ״ͬѧ۾ʹӺɫ˽ɫ
ұӳ΢µĽɫ۾סرҡ
˵һ˶ˣΪӵºؼšԣ˵
ţ
ϲ㡣֪еǿڽҵ⣬Ҫ㡭Ρ
ʲô
ѡҡ
ǰĽɫ۾
ҵ޷뿪۾úÿ졣
ѡĻѡĻ
һֱҵԶϲ
ӸôأӾͻһ˰
֮ǰΡ
𡭡ӲŻ˵Ҳá
Ҳ֪λشʱСЦˡ
Բûôŵġ

Ҳ˵΢˼һҵ飬˼
š
ҲӦ϶Ĵ𰸡
Ǿͺá
˵꣬ǺܷƵ¶΢Цͻصҡ
ؼ·ϣһֱ룬ҸոΪʲôشšأ
Ϊܼį
Լ˽Լ
һصҼҵǰһصţͿӵ
ͦ
ӣһˡ

Ӹңüͷ
˰ɣϿȥ
ã˵
һٽȥ¶˿Ц漴ֿҡ
ǣ
š
뿪Ѹٵؽ
Ҳŵظں桭
ƽǺؼҡѵþΥԸһͣһ˵ı顣ϴҲڷ￴ʽϳľ籾ҡ
⼸ҶҲǰ״ͬѧһ˰ɡ
ӡ𣿡
˵ĺһۡ
ûС㲻Ǹܺ𣿡
ңҸֻͬѧϵѡԶǸܺõรҾ
Ŵ۾
ǼһǹֵҮпǺ𣿡
ѽһ飬ѵʱҲҡṩԼĶءǺˣҪҲúദͺˡ
ˣ㣡
ҵĻ˵꣬Ӿһɺèֱħ򿪴ӷ϶֮ȥˡ
ӡ
һŵ׷ȥҪӰʵĺڰ֮ҳèʵ̫ˡ
Ȼʱһ𣬵һֱΪӻᶮġֻҵһԸ
Ϊʲôء
ʽϳѽ
һҹҼûô˯Ӷûл
ҵȴ;У˼ӵ¡
ҪҲ濼ԼĲ֡
ҵĴӵ¡
˵ʲôߡһڣҾͱ˲Ǹһ
ҵؿǱƵģʹࡡ
УݶʱôġôĶİ
һҵؿھͱúȣúÿ졣
״ͬѧһʱȴûָо
ף
ͻȻע⵽
״ͬѧһ£Ҳ١
֣ҸոջΪĶİ
һ뵽ľĽɫ۾
ûֻҪǽɫ۾һƣ;ԴһƬհףƮƮġ
ҵԺֻʣˡ
ʲôһ£
£ǲҲ
Īǣͽ߰ʾ𡪡
ӣϿ



4 ӣϷ

簲Ρôÿֲࡡ
֪У˯ȻԺڵӣһҹûл迴û˯˵
ϿȥѧɡУ𣿶Բࡣܲȥء
šม
һû˯ӣĿšȻſʼ׼ȥѧĶ
ӻûл
ҳͣƷ

ҪڼǹԱҪԹԵصร
һܼįߺ߽еİȮ߳ء

ӡ
Ʒӣ˫ǰվڼſڡ
һǵģȥҺܵҮ
㲻⡣
Ȼ
ãˣٵ
˿ûٴ죬˵Ϳ첽ǰߡ
һӡ
˼ұ˵뵽йҮ
·ϣǵѧУ֮Ӷܲ˵سĬ˵ֻˣüͷһ鲻Ըӡϵûء
ǰûӹ
ұΪͿԸһؽУʱһȥ̯λء
ǣǲȻ̬ȣϾͱͬѧˡ
ιôʲôˣ
ͬѧվһ߹ۿǣһܹҲ
šе㲻̫˵ӡ
ʲôǽҮû𣿡
Ų˽˸ϷӦûɡ
ôǳޣѵҮ
ǿǳ𣿡
ǰ
ҲͷúУԭһǳϰɡ
֮ܶȥ̯λ䣬ſʼʱ䡣
šԸһȥĻ
Ҳӡ
ȥ̯λȥɣ
šν
˵ϳɵҲҡ
Σ˵ԡ
ǣӣһޣ

һҪͺࡡԪҲǻ֣Ҫ뿪ʱ
簲ɭͬѧľͬѧףǽ쿴еֵֹҮ
硢簲״ͬѧ
ô죬뵽ġǾͲؿ״ͬѧޡ
أǶ԰״ͬѧȫӡұôġ
Σһһ𣿡

รҪܸɭͬѧһĻһܿĵġ
Ҫӡ
ϧء
һ˵꣬״ͬѧ¶΢Цǲ߽ܶĿıӰ
ȥֿҡ
𣿡
ʲôӣô
ûʲô
˵漴ֺߵһתͷȥ
ǵġ˵ʲô¶˼ô˵ó
ǡѾҵνأ
Ҿеį˼У̯λ
ǼûжԻӵĻشҲС޶ȵ
һ㶼İ
ʽϳһʱ䣬ҾӦҪȥ˵ʱ
ǶľѧҮ˵ѧҪݵĻǡ𣿡
ƺһ꼶ѧܼÿ˶˷ܡ
ңǴûᣬʼ˾ۼ˹
ľͬѧǻȥϷࡡ
һ𣿡
Ҫ֣𣿡
֮£һӾͱŮΧסˡ
ǰ״ͬѧ˵ӻŮΪŮ̫ơڿôһ£̫
ΪһʱЦҲЦǱŮǰΧ˲䣬¶ŵ΢Ц
ʲô
һô
ˣ㰮ôô
ҷűŮǰΧӲܣתȥҵʱײһܸߵˡ
ʹԲûǰ桭
û°ɣС㡣û˰
ΡС㣿
ҡС㡻ˣʵָ
ٿ̧ͷһʺ۾΢Ц¿ҡ
ħְ֣
þòˣС㡣ôҪȥأ

С㣡
ҵĽ´һСŮͷһٵٶ˼硣
ʣµķ˹أ
รС㡣
ʲôû˵Ү
𣿸ոﺰҵְɣ֪
гˣ䲻಻Զ
ڸﰡȻˡ
֪ʱѾŮӣЩħˣص̾һ
ѵöôʵıݣ׵ĵȻҪޣ
ħְֽ촩ɫװ˹ҲɫװվħְٵٴŸʽĺɫȹҲɰģ
˵ħְ֡˼ûҼǵħְǰ˵ħкġ
С㣬ǵúأûҵȷ˼磬ɺصֺޡ
˵꣬ħְ΢ߵӣҿϣһ߽Ĵࡣ
ǡ
ħѹС̶ȵķӡࡡֻҪӡҾͿ˼硣Եأڵħǳ΢ٵٻء
ʲôһʲô£͡
Ϊ˲Ҫ£ԲҪǰС㡣
ԭˡķ˹ٵ٣ħְֵıޣ
ˡ
ħְ΢Цšԭˣˡ
صǡ
ӣǱѾ𣿻ʱร
Ϊһ˵ӣҲܹġ
𣿡
Ҳ˵رȥħְֵȭͷڲ
ôˣǾȻ𣿡
ʲôˣһҮ
С㣬˳𣿡
Ҳӵ
ħ飬е֧ʡȴһ
˵βħޣ
ʲôӣΣһҪȢС㰡
һ±˵˼ɣ
С㡭
ħְ˫ַҵ֣ͣؿ
Ҷﲻأְ˵һ˵ġ
ûʲôӵġ
סϰ֡
ӵĺ۵ħְһ֮漴ߵ
ˣ׼ģ߰ɣ
šǣħְ֣ڴǵĻࡣ
С㡭ӾͰޡ
ҶһֱϷֵħְ¶Ц漴æ׷ӡ
صҵĽаϵͬѧѾ·ˡ
ڻˣϿ·ɣ
Ҳɫ֣æ֡
ǵġ״ͬѧ˧Үû뵽ֻмٷɫƬͿԱһƵء
Ҳʮ˷ܵı飬һֲõԤС
Īǡô
ءϿ컻·ҪȻม
һ״ͬѧһͷһǰվŵģ
׷΢Σɫ۾˸Ŵ󵨵Ĺâ
һֵӣҵﲻһ
ȻҲСǽɫ۾
һæرͷȥ۾
ιĴ̨
͵͵ضӵıСʵ״ͬѧ˵ͷ
ţûⰡ
㻹ǸųļһҮ֮ʲô£ҿɲࡡ
˵û˵ӵڵ𣿡
ΪʲôҪΪ㵣İ
˵ҲҮǾ͸Ͽ컻·ɡ
֪ˣҵ·ﰡ
ӴܣóڽĮ̇
̨ģضŵģһֱӵ·
·ʹ·̨ɡ
ǡĪʲôʱ򡭡
֣Щ·еͦš
һֱأҪϧࡣ
ĪǡΪҪؼҵΪ
ӵ۾úܴ󡭡ͻȻøдࡣ
ι㻻·ߴӦû⡣
Ǹ
Ǹʲô
ˡ
ɣν
Ӷ˵
ιҪ˵ʲô
ʵϣҸЩ·֮ǰ˶Ϊһʲôû𣿡
һԱʲô
Ӽص
ʲôûҲǣҪ˵ЩֵĻ
˵ʲô¶ûз»ء
ǵģں˵ЩʲôҲػǺ
Ѿע⵽ร
ע⵽ҵİ𣿡
ɶ񡭡ɵؾҵˡ
Σһʲô
ҡҾ˵ʲô¶û˰
𣿡
ӵ£ȥ̫֪Ȥޣ
󵨵¶Цһɵӿӡ
ιϿ׼ãҪʽϳޣ
Ҳȥߴ٣ǰղת
ʱңû뵽֮Ȼǣϳô
֮ܶҸӼæװʮӾҪˡ
ǻŵܵݵĺ̨ٴȷݳ˳ʱʽݵˡ
ʼˣ
ϯɧͬʱҲԼ
Ȼ󣬹ϯĵƹⰵ£̨ϴơ
ȣòһʵģһ̨ʱŮǵļ
ȷΪ˿Ӳء
һĻӸĦ˹ά¼һ뺯ʼ
άš
ߵĵһ̨ʣҿ˻Ļ
ӡά¼յ뺯άϴ򿪡
ӾǧٶСءҪϯĩᡣʵϣֵһԤšϣ̽άԱΡ
Ӳ̨µļڹԼĽɫ
ȻӺϰǰأ
ܴ󣬾㲻˷磬ݺӦҲúɡңһҲûнŵĸо
ħӵ¡
ԭˣǴһҾȥμĩɡ
άµ΢Цû᳡˷
ţҪά£һеֹء
Σֵޣ߰ɣ
š
ҲߴңǵһĻעĿ᳡
ֻĲμ֮һų̂ʣֻҪ衢ԳԶͺáһֵģɯס
Ҫ˵ҲɣҪվڴǰҾ;úܽţȫڡ
ά£Ҳᣬʶ̸Ц
ҲӹĿ࿴пֵܱúȻʱͻȻ˽ҡ
ƯС㣬һ֧𣿡
ϸһЦģ֡
ӡ𣿡
Сʵصͷ
ȻǿȵؽҴ̨롣
̨˲˷ܵļ
Բ𣬾ȻҵĶ
ȷһĻάԼĳŮĳ
ȻҲиһϰ˵ʽϳʱһẦߣǧҰ
ôˣѾʼร
ҲǶ˵Ҫ㻹
⣬Ҿ
˷Ҷ˵漴ǣҿʼ
ΪѾϰܶΣԵڻȵӵĽšΪʽϳĹϵҽŵŲͣڷ
ǣҵĶʽ罻ѾսӡӦǰɡ
Ϊ˲ҽŵصڵأӺŻ̡
һû꣬ҾѾ
Ҫ⿴Ž£ҡ

Ҽס
ѽǸŮҲһ
ãٶС㡣þò㻹ôƯ
άǻ˵
˵ˣߣҲǧС㣬ͬʱҲӵεĿٶ
˳һǣݿٶǰɰ԰ͬѧӲվһһҵеìܾˡ
άŵ񣬿ٶ¶΢Ц
ڹ趨ٶϲάµġ
ոոάŮӦҪֳԴ׵ӡ
ӷſҵ֣ŵٶһϹ
ǣٶС㣬ǷҸ㹲һ֧أ
Һ⡣
ʱάǣס˿ٶ֡
þˡ
ʱ̨ҲȻ˷ܵļ
Ҽ³鶯شϢţصҲߡ
ҲССЦһ¡
ô˵ǻʽϳʱ
ΪǿӲء
Ǻͺޣ̫̫ˡ
Ҳ
СضԻһװڳԶӡٶߵάߡ
ôˣٶС㣿
ңú֪ܲ⸱ʲôʱᱻ͵ߡҵ׸ôأά
˵꣬ٶͿάµǰûһΰɣ
άȴػӦݳطסٶļӣ
İɣٶС㡣ҫ㲱ϵƯΣһúػסġ
𡭡ά
ţҴӦ㡣
оܲ
ҵе㲻ˡ
ΣΡ
ôˣҲ
ҪüҪЦݡЦݡ
֪
Ҳôһ˵ǿؼһЦݡʱƹͻȻ
ȻǿٶĲҽ
Ӻ̨ϵƹ֡
άҵΡҵβˡ
֪УոջϵξȻ͵ˡ
ʱʼҪɳҪصˡ
ά
ٶܵĵѯʣάµͷ
֪ٶС㡣һҳ˵ġ
ά¿ܣѯʾ
Ϸڡû˴ⲿأ
˲μ֮⣬ûˡ
ش
Ȼˡ˾ڲμЩ֮𡭡
ά¿ʼ
˶û⡣
ȻֻҪһһһͶ㣬ͻ˼Сǻûʲô⡣
άټɵˣһһѯ
ʺ˸ϴɡάµߣתƵһˡæӵİ״ͬѧҲ˹
ոնЩʲô
άһʣ˹һػش
ҾæҾԲܡȥ͵ٶСεġ
𣿡
ʲô˼أ
Ǹô󣬾͵ˣӦҲᷳոòɡһ㣬ǴӰæ㣬ʱڣӦкܶطԲء˵ط
ά½˹ֱϵĲͽһѳ𣬲ڲͽ£ֱϵģǱ͵ߵΡ
ʱ̨ĵƹһ
ƭСļȻƭأ
Ȼ󣬵ƹ֣˲䣬˹ͱˡֵ
ҿֻǱԭĿֵˡ·ҲԱء
ʱ˷ܵļҹȻϲ˧簡
ѽѽ̽άܹ㻹أ
Σһ¡󷽵ά´к
ѾĿԹԵطΰɣ
ӵ̨
¶󵨵Цݡ
ߡֻΪĵ߰ˡ
˵ʲô
ţ
̨ʡҮ
Ҿ֣ȫҷ
ҪǰİҪĶǱΧ㣬Ӧкܶѡɡ
̨ȫ˸塣

˲¶ƺʲôµı飬ҲԲضõݼɫ
ɲСⱲӾֻһˣû˿ȡ
˵Щʲô
ϷˣΪϷ̨ϸ̨ͬѧǣֻһ͵ؿ
ںͬѧǣ˵ļݳš
ڣ𣿡
ûбҪش㡣
Ҫ˵Ϊ𣿿ǣڲǻڵȴ𣿡
Ը˶ѣ
ʱͻȻ߽ңȻ֪Ϊʲôӱסҡ
һ£ڵǷʲô£
Ҵ̨룬˵
ȻˣҾҵķʽı
һ¡Īǡڽ
ˣڽ
һ
һۣһɵص˵
ôҪĶҪޡ
ǿӲҲܻõģ
ʱ㻹ء˵ʧȥร
ҲʧȥġΪҵߣߡҲı䣡һǵᡢᣬ˵ÿһ仰ӡҵҪ˽ңȻżҲҲгͻҾԲǣôĸоҪҵߣֻ
ӡ
Ҫ̨ϣһ޵ڵذɡ
ЩӵĻ
һֱû˵ڵĻ
ǰһֱôҡҲôذӡҵжٶ۰
ֻӵĻ١ֻӵĻŻĶ
ӵĻҵͲôҡ
ҡϲӡ
𣬴ҵ˼
ҵĻͻȫҪжа
ҪĶûа취ġΪûУֻҲֻܸҲʵԸ˶УֻҲſԡ
ǰأ
ʵҰ˶ѡΪҲܸеҸ
ӡ
ֱֱؿңþ˵ҵҲ޷뿪
ԳЦ˵
ŵܳʲôʱأıҾޣ
һ˵꣬ұһ
ŵһĻƹⰵµͬʱҲܵһƯĸо
˲ƶ
ҸеѣĴ֮һƣҵҰֱˡ
ģұһôݵĳ
ľңĴ⿴ȥԿݡľͷذǽڡﲻѾõľУս
ľͷ࣬ľľУӦѾֹŶԡ
ι
ʲôأΣ
һҲûв˼ӡҷŵ󣬱㿴ݡ
ǸӵҲе㽹˰ɡ
˵Ŀĵʲô㵽Ϊʲô
Ρ
һҡ
ʲʲô£
Ҳз֪ΪʲôȻǰ¡
˵ҲǸӵˡ
ʲô˼
Ϊѡҡ
˵ʲô
ϲ㡣
ǣҵֱ֣һǡ
Ұ㡣ֻҪҪĶҶ㡣
һ˵꣬Ÿոǹҵ֣

ιſң
֮ǰ㲻ұ𡭡
ʲôЦµĴ߰ʾɡ
ôҲֻڶѡһɣΡ

ҹ¶ķϣһֻҪһ仰ҿԴӴ˽ϴ֣ٵֵֻҪϣģʲôԸ㣬ҵߣϣ㰮ҡ
е˵ɫ۾û˸â
Ī
ǡǡ
ӸŮʱúܽ꣬ΪڳԴףָоֻжӲŻС
ʲôʱ򶼺Ϊ룬һǴңȻϲҵȫ˵Զߡ
Բ𡭡˵Ͳˡ
ʹҸһҲһʱһٰӲߣҾͻȫԾһֱһ룬ΪʲôءôءΪҺܳٶۣԻ᲻ڲ֪˺أһеܲһĸоֻжӵʱŻᡭҴšӦϲӵİɡ˼ֻǰҸǰŮӡصһѡΪįԾͶ΢еҲøУֻѡ
һҪ⴫
¶Ц̾һ
ӵġ⡭Եұ˦ء
Բ𡣡
ᣬҴҲиˡ
۾ȴ쳣طǿ⣬գûſҡ

ֻҿǹֵࡡҪĶһ᲻ϧһɳ𲣡
𣿰ǡ
ͻȻһͬʱǰĿռǱпһسһɫѨ⣬֮ǰҲп
˴ħ綴Ѩʱһģ
һѨģ϶۵ˡ
һڵϣ˵
Ҫħ𣿡
ţɳ𲣬Ҫٽˡ
ɳӦ˵ְɡƽûٴ졣˹ͬо˿
ȴңһµӶɳ˵
˺Ҫ𣿡
Ҳʵ΢΢ͷ
ֻ˵ҪħʱҪҽһ¡Ӧ㻹ɣ
һ£ҪҴħȥΪʲô
Ҹող˵ֻҪҪĶҶᾡȫȥȡҵԭ򡣹ԹԵظ߰ɣҪĻ㲻ûһħ˼ļзǻร
ʲô
һ£̫ǿ˰ɣ
ס֣ôҾԲϲģ
˵ࡡһỨʱúõ㡣˵һı⡣ң㲻˵䷳ܲʵϲ֪ҾҪ㣬͸һħɡ
ʲôҾˣУħְӵĶ
ħ˵ġȻħĶҾͲˡǾ㡭
Ϊֹˣ
ͻȻռҡš
ʲôҲûеĿռ֮Уӳˡ
챦ʯĺʱҸ˵üҪ޳ˡ
ӣң
ȻͬһҵģˣϿѱλҡǲܴҸġ
ֱӰҪȥĻǾƾʵɣ
⡣
˵꣬ӾͲ֪һѽҲ󣬰γĽȻӴȻһȷʵصֵס
ļ˽ҡ
ӣ
㰲Ҫ
ûһСĿǻ˵ġ
ԽཀྵţĻҶ
ô˵أȻҪšǲҪΪִȻмͣʵôĻܾͻᱻгƬɡ
ǻ֮˦ˣᣡ
㶼𡭡Ȼ͵֮Ү
ֻ˵˵ѡû뵽ı˦ȻֻҲñҸ
ʲôӵҴǰְˣ
ҲҪϲ
ҽŵؿˣǳ˾֮⣬ϵִҲûͣ
֮ǰʹȻˣǿóиɻֵܹסÿһеӦҲɣ
ӣͣҪȻҾͻᱻħȥ
ӵĻӦҲ׷ħȥɡ
ȣ
һļͬʱĽڿлһܴĻȣ̽˽ҵ컨塣
֪ǲˣ֣ڵء
ΣϿ
ţ
ҿ˴ͷɥһۣ漴ȫ嵽ߡ
û°ɣûжô
ţû¡
µشҵֿ֮
ˣξͻˡ
ˣҾȷɡǧܴࡡ
仰ԭⲻ㡣Ҳ̼ˣԾͷһ´μʱҾͲ飬һץ鰸
㡭ǸأΡ
ʲʲô
Ҷ󣬿ǽɫ۾¶΢Ц
ˡҲģ벻Ҫ¡УѵĻҡֻҪΪ㣬ںδһ

૽֣΢΢һЦ漴Եɳ˵
ȥħɡ
𣿡
ҵĸԲϲǿѡ
ˬ˵ɳ𲾪ȵ۾
಻̰𣿡
̰ᰡĻǾΥҵıˡ
Ҳ˰ðɣǣҾħ硣
ˡ
˵ʱ
С㣬û°ɣ
ǣ
ӳʱһʲôҲûеĿռͻȻħˡ
˳֣Ҳͣ˶
ħְ֡˹ٵͻȻ֣ɫ۾úܴ
۾ɫĪħ¡
ħְֽٵϣһͻȻú档
ûħǡֵǡĴš
ѽѽû뵽ҵĴžȻҲ˱¶ء
ħ֮ǰϾұֳ̬ȣԭز
ƺӸС֮߻Щʲôءˣ
ħְͻȻֱơ
㣬òǸɣħ԰һ÷˹ذ࣬ϲС棬รǸճǸúζһأ
ħ£ˡʧϴˡ
˵ոոӶսʱҲ˵ǰۡ
޳ƯĽëٲͣգš
˼磬˵ѵʱգ۾ĴͻҮ
㲻ǳֱ͡״𣿡
ħְ֣ʲô
ħְҵĶߣС˵
άҵĶ˯֮󣬾ͰҺܱĽ䣬˵ҪʿҵȻҵıϣ˵ɰɣֲɣӶҾͿ޿ˡϲ˿˵޿޺óม֮ġ
⣬Ҳ̫˰ɣ̫Ƥˣ
ħְִȥڴĻ
ħ£ҶˡǵģҾǸ
ȥƽɵ̬ȺʧƵġ
ɣûǴɡ
صħְ֡
ʱվԱһֱֳĬӣͻȻʼЦ
㰡Ҷָȫûӡ󣬲ӦþǸһļһɣ
ȻַӦҺµؿ
ͷҮĪǡڡڿ
˵ʵǸ޹
Σ֪ˡһұġ
Ϊʲô㱨Ҫأ
Ϊÿζ趫ġڲҪ͵ҵıﱨɡû뵽Լȴϲˡ
бҪرħʵƻôţֿ
ᡢ
ףСӣڿԼĽɫ۾Ү
ۣĪڶԼ´߰ʾҪԼ
ûµġұô˵ȴͻȻ֡
ȻкܶಿҲǺϲҵǳп˵۹⡣Ϊ˽εĺأ
ӣͻȻðʲô
Ҳסӵ֣Ǻͺ
ĪǣϣõӵͬԲģ
ļƻʹɹ𡭡
ȻȫֵģʽˬʵЦݶ˵
ӣһ֮սûнΣҵġ
Ҫ˵ҹȻǲ˽
ˣˣҲιУˡ
˵꣬ħְֵתԱߵɳ𲡣
ӵ߰ΪʲôҪ˼ħأ˵˫ӦþܲҪǣǡ
ħֻ֮˵ΪҪ
ǡ
ħְֻ˵ЩʲôٵͻȻ°ڡ
״ˡ
ôٵ٣
ǸˡҺ񡣡
ʲô˼
ɳ𣬴ħְֵĻ
ӵк۵ǰһټġ
ûٴ˵ʧںڰĶѨ
ǣΣټޡ
¶еį΢Ц󣬾͸˽Ѩˡ
ȻǸѨ͵ڻʧˡ
Ǻηʥأ㲻֪ӡ
֪Ȼٵ˵ǺĻ˵ǸŴйص˰ɡ
˵Ҳǡ
֮ܶɧ뿪ˣҲڿһˡ
ţǣôأ
ӣߵˣô찡
˵Ҳء
˫ֽ˼
ΪڶĻҪʼ˰ڵĻû취ȥġӦ˵״ͬѧͻȻˣ϶ɧİɡ
شҵˣȴӡ
ⲻҪġ־֪Եң취ġ
˹
ҺãҸúء
Ҫô˵Ļȷͷ۾ɫء
Ҳֻ񰡣
㲻ʲô˹һ²ָԼ
ҺãҲó߰ʾʱֻҪʿʩԴߣܹȻɫޣ
ʲôû𣿡
ֻҪһҲãҺ鿴еУ졣
û
֪ǲ̫࣬˹ƺ˷ܵӣҵȻһĨȷû˴ݵĻ޷ȥġ
ҸӵѵڶĻĴٸ̨ȫ˷˹Ȼе㵣ĵػصݵĺ̨
Σͬѧȥ״ͬѧҲǣڶĻҪʼร
һǣҲʹСҲ

üͺ𣿡
ǰ
״ͬѧ
ҲؿŸһ߽ķ˹
˲䣬˹۾
գ˼֮Ҳͳְ뷢״̬
Ҹո˵ﰡԶԶԣ˸Ͽ׼һ£Ϊոհ״ͬѧͻȻݳԱεڶĻҲҪ̨ࡣϸͬѧѾµľ籾ˡ
ԲҲ
ڴ߰ʾЧ£ҲȥϸͬѧĿıӰǸ
˹Ӷ԰ϵͬѧߡ
ң֪УѾ˸·ķװ
ڶĻʼϸͬѧʱѹĳɡʵά¸ϲɯסӸ˹ļݳԾ
Ӻ汧סҵķ˹΢ߴһ㡭Ȼȴûʲô̫Ĳ𣬶ӾǸ̸ۣһеӡ
ǣάҸ𣿡
˵ҲҸ
һӦûȽҸԥҪҪһأȻҪҲС
û£һӶػߡ㲻׼֣
һָʱǽʱ򶼡
˹̨Ѿɽʱ
ע⵽ҵڿ˹ޱصͷǰһơ
ȥɡҪǽ֮䷢ʲô£Ҿͻһס
ܵߡʱҿϸͬѧ̨ó˴ֱ
Ӹ˹ȫڴֱĴڣǹԹԵذѴֱд̨
ά
ҪԼǺܶ
û°ɣɯס´μʱ򣬾ڡ
οǵϣҾˡҲǰɡ
ţʱҲŷ֣ҵĲϹӦѾߵΡ
ôһ£˹
ô̽άٻˡ
˹һ磬̨ĵƹͬʱ
ȵƹֵʱ򣬷˹Ѿʧˡ
һһץġ
̨ʣ˲֪ĻϷ֮ⲿϷ˾㡣
ˣƺһҲ֣ʱ˾˵ȲɣĪǣҲ𣿷˹ǵġ
߰ʾ̫ˣ
лĻ󣬽̨ޱ鵫һܿĵķ˹ƵƵͷ
ѽ̫ɹءʵأⶼҵĹ͡лࡣӡ
û㣬Ҳġ
ǲ̹ҮСһҲڱȽϺðɣһǰɣôİɣ
ǡҺڡôһأ
ܡ
ţˡ
ţĪҲˣ
ӰѲͣԼ蹦̵µķ˹ϳݣһ
ǵģ鷳ļһ
̫ˡ״ͬѧһĲ֪أ
ʱʰƺҲͻȻͣ½Ų
ιΡ
ʲô£
״ͬѧ˭



5 ӣ֮󡭡

û֪״ͬѧĴڣҲû˾ں֡
ܲȻ˶ȫ˰״ͬѧ
νġ߰ʾ
һǡһʼڡİʾһǡһʼͲڡİʾ˵ʹְʾΪԼʹʧ֮ΧҲ֡
Ҿúüįû취̸۰״ͬѧ˰ȻˡһʼڡİʾƺûܵһʼͲڡİʾӦΪϣɡ
ֻܸһʼûбʾ̸۰״ͬѧˡӦòҪ̸ɡ

һɧҲص̾һ
Ȼ˺ܶ£У˳̫ˡ
Ҵݶ¸У԰һӪѧΧЦÿеУ칦硣
Ҹˣݶ¸һС
ӿϿҡ
Σ㲻ȥûϵ𣿡
šҲһ֡
ðôһ仰ͻȻе㲻˵
ΪǸֵ㡭𣿡
ӵġ

һرƽҡ
ڲ֪ʲôأ
滹Ǽ٣ΪҲŷԼ⡣
Ǽįı飬ڻͣҵԺһһ˼ŵŮѣĹֵɡ˵ҸһߵĻͻ¶Цأ
ء
ȻǼһȻ

ô˵ǵĸ鲻
ӺһͷУ԰
ԺѧУҲǼһˣǿϧ
ǵġӣΪʲôҪ
ӳԴ׵ָȫλֳҲûҲ̾һ
ٶǼһеĶɣ

һ֪㻹еɣûѡǼһ͹ˡ
ӷſˣҵͷǰȥ
ӣҪȥ
֮ܶεˣȥһһҲ㿴ƺҲôɣ
һ£ӣȡ
ӼҪ뿪ݶıӰͻȻе㽹
ڲĻڲ˵ĻҲҾͻȫʧȥˡ
ΪҲͻһÿһˡ
ӣ
ô
һŵøԼӻعͷ
ҵԼˡ
ͷֱһѱȥӵĽŲͣ
Ρ
һ
֣Ҫסҡ
ҽס֣ȻȻؿӡ
ϲ㣡
Ρ
ϲӡ
ӵ֣ظҵա
ĺ¶Щ΢졣
ֻҪҵߡ
Ҳ档
ʱҳָܵҪԼ⣬һǳ¡
ͷһƬң֪˵ʲôá
һץӣҪԼ⡣
㡭ҾͲָоһֱץýĸоҸסͲУҾͲС¹ײϲϲֱۣϲĻϲɣ
Ρ
ӵֱۼȫرΧ
ůӵ
һͨͨ
˺üҵͷؿңҶ˵
ڷֵ𡭡һôٶأ
Բ𡭡
ˡѾĻ
ĻĺܿġϷ˵Щÿ˵ܽšﳬĵġ
ֻ˵ҵĻѡҳϣΪ˲Ǹֵ㣬ҵȷǺֻҲ᳣˵͵һľɣ
ţлл㣬ӡ
⡣ֻҪΪ㣬ʲôԸ⡣вǵĵ£ܸ˵֮ǰҲ˵ˣһᾡΪ㸶֪𣿡
ţʲôҲҪ˵ࡣȻҿ̫ܲɿΪ
ҿӵĺ˵¶΢Ц
ϲŮˡ
˵꣬ӵĴؿҡ
ǣżҪ˵飬顣
Һüκ뿪ҵ
ΣҰ㡣
ţҲҪȥมԣҪߡ
š֪Ȼƽʱֳ̫ʵ¼įءʵ˵ûϵį˵įĻ
šӣҰ㡣
š
΢Ц˵ٴҡ
ӽرңȫңҲֻһˡ
Զһӵ¡
ҵաҵĶͷҵĲӡҵֱӲͣš
ʹ˵ӵҲﵽҵ
ǿҵظܵܰҡ
һֱĶȫڻŵˡ
ҵԼĴ𰸡
һ뵽⣬ͲԾ̾һ
ӡ
ôˣ
ϲ㣬Ҳһֱһ𡭡
ţ
Ҫ޸㣬һˡ
ҿĺ˵ͷ
ţ֪һ¡
ӿܿƵغǺǺЦ
ͻȻһֵ
С㣡㲻Ҫ޵ħ𣿡
ţ
£Ǻò׶ͻᱻ𣿡
԰״ˡ
Ҿöʱӵȭͷ΢΢
ʲô
ӵһӣһ硣
紵֮ʲôҲûеĿռ֮УͻȻħˣ¶Ρ
һ£Ƕﰡ
ĪǣһʼǾȫ
һΪǶħȥءʲô
ƾ˵۾ֱȫħְ֡°͡
ʲôȻΪҪѡ˲һ˲䰡
ͽ͵
С㣬ϲ㣬ڸˡ
˼ҽ
Ӱ㵽ΪʲôôأΪĻĻ汻𣿡
ҶǵһжϿһħ磬
ô˵ǿϲɺأС㣬СȮͰޣԵĻϣ¶ļ޵ħࡣ
š
桢Ρ
ոЩеûľȻȫˡáöࡣ
С㣬û°ɣ
Ҳԭأһҡ
ǵġ˹ʲôƽӦò͵İɣ
Ϊ˵ʲô뿴ҿɲΥµ
ƭˡһҲúȤɣ
Ҳܷϡ
Ȼ
ң˹ϾȻŲ˼Ķ
˹ʲô
λӰС㲻֪𣿡
Ȼ֪˵ΪʲôӰءĪǣ
ŵɫף˹ȷصͷҿӰ
Ļ绹иոյĸףȫˣȻҵӢҲȫ¼มѽѽӰǺҮ
ʲô
ʲô°Σ
ҴУӾȵҡ
˹ѸոЩ涼ˡ
Ұѷ˹ش¼ӱ棬Ȼ۾
ʲôӰ
ʲô
ӾȻ֪Ӱ
˹ϳ˵
ǿԼ¼Ļࡡ֮ǰȥҶԭġӸСľʻ棬ȻҪúõرѽ˳¼һֺľʻ棬Եظеİ
Ҫɾ
ҳǰȥҪӰ˹ɵر֪ܿǲ̫࣬ҿ˹Ǻڳ鶯š
ڴءص֮Ҫͣزŵ뿴Ϊֹڴأ
벻Ҫ̬Ү
ǵģǱ̬
˹
˹ն˵ֻһȻ
ȴ˫ֽһ
侲㣬Ρ˼ĻеҪɣħǶ˵ġ
˵Ҳǣ
̫ˣѾ˽ħתɵļԶรħҲԶร
ʲô
ôܣ
ܵġħа취ӰƬ
ںѾһȻħְֻ΢Ц
ˣǾͻسȥͰɡ
벻Ҫ
ǣǻȥޡ
ħְֶôһ仰ȥǺ벻ҪӰƬ
֪ûע⵽ʾ⣬ħְһѽҽҶ˵
ʯæ˶԰ɣʱ㶼ҪรҶӾͰˡ
ǡ
ΪźʯҲûȫյĴ߰ʾɡ
ħְ¶Ԥ⵽˰̫лˡ
ǣҪȥޣˡ
ǵģ
ħְֶ¶Ц֮ݵһʧˡ
ٵ٣һѱסӡ
ˣ
ôٵ١㲻ȥ𣿡
Ӷٵٵͬȸ߶ȣظͷ
ҲҪȥ㻹ٻصǱ𣿡
ţҴӦ㡣
СҲҪһࡣ
֪ˡ
ӵͷٵ¶Цݣ˹ߣҲħְһʧˡ
ħְǲร
ƾȥħ˼ģħֻϰָ˹ѡϣһҲܹҪܻħ硭кܶѧأ
ม
Ϊħ˵Ĵɧոյնƻˡ
˵Ļ˵ڣͺ˰ɡ
߰ء
ãȻؿ˸ոʧĵطðôһ仰̾һ
ʧˡ
˵꣬ٶȽرңȻĶϾͽסˡ
ӣ
ػЩһ˰
Ӳ˵ðһ仰ͬʱݶ¥µĳڣϵͬѧ˽
ԭﰡ
ǻ룬MVPܵȥأ
칦ҪʼޣϿɡ
ͬѧ˵
ʱע⵽ǱҲЦġ
ôĪǡ𣿡
⡢Ǹ
û𣿡
ӣ
ĪǴ𣿡
ЦҲϸͬѧðһ䡺Ү
ʵ˵ӦҪǹǲڣҪô칦أԲö˵߾Ͷ
ϸͬѧһ£ͬѧͰˡ
֪ˣ֪
˫־ٸͶص̾һ
ӣ߰ɡ
˵Ҳǡ
ӵĺ¶ĴЦݣһѽұ
ãޡ
һӣ
ҲŲҪò뷨ʧҿɾԽޣ
Ųʧء
ıó۵Ү
ҲԵЩпǧ˵
ˣǾͺúýɡҾһ־õġθ˵أ

԰õĻڽޣ
˵׸ôء
û֪ôħӽҰɡ





þòƬ
ܸˣԿۡ
һ·ѾⱾĶߣǵһνӴƷĶߣô֮ⱾĸλߣҶҪллң
ˣڱУڸޣддţʵǾúļأ
ǵģΣ̫ٶһôţһ׫дⲿƷЦ
˳дõĻ棬̫ˡֵ˧磬ҲϣĻᡣǣôأҲ֪أЦҲϣԵõҸ
йҵĽ֮ܶÿ춼÷ǳæҡкöö뿴ĵӰݡݳ顭ʱĻϣԺúܡ
Եл
ڽⲿƷʱǳչҵı༭ˣǻƯ廭ĄMʦ֧ҵļ˸ǣҪģȻⱾĸλߣԵءлҡ

2007  Ƭ
